Cracked screens on iPhones are no longer the end of the world.
屏幕受損不再是世界末日。
Apple's handy Reuse and Recycle trade-in program would allow Apple product devotees to trade in older iPhones that were in very good condition for a credit toward a newer model.
通過蘋果“以舊折新”項目,消費者能將品相完整手機換積分折新。
But this week, that policy has been expanded to cover iPhones with damage buttons, cameras, and even cracked screens.
本周,折新范圍又擴大到按鍵、攝像頭甚至是屏幕受損手機。
There will be a slight difference in the trade-in price, and the credit amount will vary based on the model of the phone and the amount of storage on the device.
但折新價格略有不同,積分也會根據(jù)手機型號、容量大小而變化。
But a cracked screen no longer spells doom for an old iPhone!
但屏幕受損再也不是什么問題!
譯文屬可可英語原創(chuàng),未經(jīng)允許,不得轉(zhuǎn)載。