評(píng)論
打印
Apple's iPhone 6s was a major upgrade in the smartphone space.
在智能手機(jī)領(lǐng)域，iPhone 6s進(jìn)行了大規(guī)模“升級(jí)改造”。
The gadget sold 13 millions units in it's first 3 days of release, a new record.
首發(fā)僅3天，銷售量已達(dá)1300萬(wàn)，創(chuàng)下銷量紀(jì)錄。
However, there was always one major issue fans had with the device; that eye sore of a camera bump on the back.
然而，新手機(jī)也有“大問(wèn)題”；后部攝像頭凸起。
According to reports, Apple plans to fix that problem in their next phone release, the iPhone 7.
有報(bào)道稱，蘋果計(jì)劃在iPhone 7上解決這一問(wèn)題。
MacRumors claims the 7 will have a new, thinner camera that sits flush with the phone's back, no longer creating that little bump.
據(jù)MacRumors報(bào)道，全新iPhone 7將對(duì)攝像頭“瘦身”，并解決凸起問(wèn)題。
The phone is also rumored to lose it's antenna bands on it's back, and only have them along the edges.
有傳言稱，背部“天線帶”也將消失，但側(cè)邊仍將保留。
譯文屬可可英語(yǔ)原創(chuàng)，未經(jīng)允許，不得轉(zhuǎn)載。
