評論
打印
The head of the U.S. Missile Defense Agency said on Tuesday that North Korea's Jan. 6 nuclear test did not expand its technical capability,
周二美國導彈防御局負責人表示，朝鮮1月6日進行的核試驗并沒有擴大其技術能力。
but the U.S. government is keeping a close eye on Pyongyang's efforts to develop a thermonuclear warhead capable of reaching the United States.
但美國政府正在密切關注平壤努力發展的能夠打到美國的熱核彈頭。
Vice Admiral James Syring told an event hosted by the Center for Strategic and International Studies, "I would assess that their technical capability has not increased.
副海軍上將杰姆斯告訴戰略與國際研究中心主持，我評估朝鮮的技術能力沒有增加。
That said, everything that they're doing continues to be alarming and provoking.
也就是說，他們正在做的一切繼續是在擾亂人心和挑釁。
譯文屬可可原創，僅供學習交流使用，未經許可請勿轉載。
