評論
打印
Dinosaurs ruled the earth for millions of years.
恐龍統治著地球，長達數百萬年。
They grew to almost unimaginable sizes, and adapted to extreme environments all over the globe.
它們能長到無法想象的大小，并能適應地球上所有的極端環境。
These animals were very successful and really, some of the crowning achievements of evolution.
這些動物是非常成功的，并且真的是進化的巔峰產物。
And they do it all without much brain power. Dinosaurs didn't need to solve quadratic equations.
它們并沒有多聰明?？铸垈儾槐亟舛畏匠?。
They didn't need to play chess. They didn't need to learn how to build rockets that go to the moon.
它們不必玩象棋，它們不必去學習如何制造火箭登上月球。
What they needed to do was do the things dinosaurs do.
它們需要做的就是做恐龍應該做的。
You really only need to be as smart or smarter than the animals that you're around.
你只需要比你周圍的動物聰明。
It's a animal that need to response to threat because they have to gurd their young, might need to be, duty parent many cases, might be able to find desent resources but, there is not saying to comprehend philosophy.
恐龍需要對危機有應激反應，因為它們需要看護幼龍，有時候需要當看護父母，還要找到豐富的資源，但是理解哲學與它們一點關系都沒有。
The armor dinosaurs in general and Ankylosaurus no exception here were no great dinosaurs.
一般的甲殼恐龍甲龍也不例外，都不是大型恐龍。
They are one of the dumbest dinosaurs ever lived, their brains are really small for the size of their heads and their bodies.
它們是有史以來最笨的恐龍，它們的大腦小得與巨大的身軀毫不相稱。
Dinosaurs have just one job-- to successfully operate the advanced machines there bodies have evolved into.
恐龍只有一個任務那就是完美的運用身體進化而成的先進武器。
And this is a job they do extremely well.
這個任務它們駕輕就熟。
They would have seen and smelled and heard the world in ways that far exceed what we're able to do.
它們能通過聽覺和視覺感知這個世界，這種能力要遠遠超過我們人類。
And in a way, that's a lot of brain power, just a different kind of brain power.
而這是很多腦力的產物和人類的腦力不同。
For dinosaurs, brain power, carefully honed physical traits, and instinct all worked together.
恐龍是腦力良好的身體能力以及直覺的集合體。
The result-- dinosaurs survive for over 165 million years, 800 times longer than we've been on the planet.
結果便是，恐龍生存了一億六千五百萬年，是人類生存時間的八百倍。
They were on this planet for more than 100 million years, and these guys were very successful and they only went out because of extraterrestrial causes.
它們在這個星球生存了一億多年，它們是非常成功的，它們的滅絕也只是由于地球外的因素。
It took a meteor to wipe out the dinosaurs, a testment to their incredible staying power.
一顆小行星的撞擊使得恐龍滅絕，這是對它們極限生存的考驗。
With their magnificent bodies and tiny brains, dinosaurs were success stories like no other creatures the planet has seen before or since, including the human race.
巨大的身軀和纖小的大腦恐龍的生存是極其成功的，超過這了個星球上其他的生物，空前絕后，就連人類也無法與其比擬。
