Luigi's methods are rather more scientific.
路易吉的方法則要更為科學
We did a range of other medical tests,
我們做了一系列其他醫學檢驗
including blood tests.
包括血液檢查
Now he's about to give us our results.
現在他要告訴我們結果
Feels like being in the headmaster's office, doesn't it?
感覺就像在校長辦公室里 不是嗎
Waiting for the results.
等待自己的考試成績
Will you get an A-star? Will I get a B-minus?
你會得A+嗎 我會得B-嗎
Luigi's face tells me
路易吉的表情告訴我
that what I'm about to hear is not good news.'
接下來我將聽到的不會是個好消息
Total body fat in Joseph is 11.5%.
約瑟夫的體脂肪率為11.5%
This is typical of a super athlete.
這是典型的頂尖運動員體脂率
11% body fat is very low
11%的體脂率
for a 54-, 55-year-old man.
對于一個54 55歲的人來說非常低
Yours is 27.1% fat.
你的體脂肪率為27.1%
A third of your body is fat.
你身體的三分之一都是脂肪
Thank you...for making that point so emphatically!
多謝你特意強調這點
重點解釋:
1.a range of一套; 一系列
例句:A range of hills rose on their left.連綿的小山聳立在他們的左側。
2.about to 即將; 剛要
例句:A new book is about to be brought out.一本新書即將出版。