1. shine out 散發(fā)光彩、脫穎而出
例句:But look a little deeper, on beneath the sad events, an exceptional character shines out.
但是更深入的探究,在悲傷的事件之上,卓越的品格散發(fā)出耀眼的光芒。
2. give away 贈送、放棄
例句:But his compassion for the poor, led him to give away all his possessions, for which the church dismissed him.
但由于他對窮困之人的同情心,使得他散盡家產(chǎn),因此教會開除了他。
3. stay on 停留、滯留
例句:He stayed on in the village, and decided to become an artist at twentyseven years old.
他留在村子里,并在二十七歲的時候,決定當個藝術(shù)家。
4. by all means 想盡辦法、當然
例句:If you hear a voice within you say "you cannot paint," then by all means paint, and that voice will be silenced.
如果你聽到內(nèi)心深處有個聲音在說你不能畫畫,就想盡辦法一定要畫,然后那聲音就會消失無蹤。
5. let alone 別提、遑論
例句:As an artist, he was extremely poor, with seldom enough money to buy food, let alone paying some brushes.
身為一個藝術(shù)家,他極端窮困,只有僅供購買食物的少許金錢,更別提買一些筆刷了。
6. in spite of 盡管
例句:That is my ambition, based less on resentment than on love in spite of everything.
那是我的抱負,盡管歷盡滄桑,它是基于愛而不是怨恨。
n. 債務(wù),受恩惠,虧欠