Birdman Wins Best Picture
鳥人獲最佳影片獎
The film Birdman won Best Picture at the 2015 Oscar’s on Sunday. In the award-winning film, Michael Keaton, who is famous for his role as Batman (1989 and 1992), plays a washed-up Hollywood actor who was once famous for his role as a superhero named Birdman. The voice of Birdman torments the actor, and he attempts to reinvent his career by writing, directing, and starring in his own Broadway film. Birdman was edited in a unique way, making it seem as though it was filmed in one take. The film also won Academy Awards for best Cinematography, Director, and Screenplay.
周日,電影鳥人在2015年奧斯卡頒獎典禮上獲得了最佳影片獎。在這部獲獎影片中,邁克爾·基頓扮演一名曾經大紅大紫的超級英雄鳥人,而如今卻是一名過了氣的好萊塢演員,基頓曾因扮演蝙蝠俠(1989年和1992年)而著名,鳥人的聲音一直折磨著演員,他試圖通過自編,自導,并擔任主演的百老匯影片而咸魚翻身。鳥人是通過特殊的方法編寫而成,這讓人們覺得他是一次性拍完的。此片還獲得了奧斯卡最佳攝影、最佳導演以及最佳編劇獎。
譯文屬可可英語原創,未經允許,不得轉載。