1.be likely to 很有可能
The vetting information would be likely to generate further interest and, due to the profile of some individuals, would likely grab front page status.
這些調查檔案很可能引起更廣泛的關注,由于其中一些人的地位,這些信息很可能會占據頭版位置
。2.take place 發生
By design, the entire page is usually in the correct output markup language by this point, so no markup conversions should take place at this level.
按照設計,到此為止整個頁面使用的輸出標記語言都是正確的,所以在這個級別不應該發生任何標記轉換
。3.a word of advice 一句忠告
But a word of advice to sports fans: maybe just catch the highlights.
但是給運動迷們一個忠告:或許這個比賽你們只能看到一個集錦
。4.give hug 擁抱
Will we give a hug to each other when we meet?
如果我們見面,我們會給對方擁抱嗎?