日韩色综合-日韩色中色-日韩色在线-日韩色哟哟-国产ts在线视频-国产suv精品一区二区69

手機APP下載

您現在的位置: 首頁 > 英語聽力 > 雙語有聲讀物 > 如何成為福爾摩斯 > 正文

如何成為福爾摩斯(MP3+中英字幕) 第25期

來源:可可英語 編輯:mike ?  可可英語APP下載 |  可可官方微信:ikekenet
 下載MP3到電腦  批量下載MP3和LRC到手機
加載中..

Then what you get in the '80s is Granada coming to this character, and deciding to do something self-consciously canonical and definitive, and to, in a way, rescue Holmes from people who had jiggered with him in the past.

接著在80年代,格拉納達電視臺決定全力打造一個權威的能讓人們忘掉過去的福爾摩斯形象。
Because this is the era of quality television. This is the era of "Jewel in the Crown" and "Brideshead Revisited" and those immaculate, faithful, expensive literary adaptations that prove the seriousness of television, and this is what you get with the Granada Adventures of Sherlock Holmes.
因為這是高質量劇集的時代。《皇冠上的寶石》和《故園風雨后》的時代,完美、忠誠、投巨資的文學改編體現著電視臺的嚴謹,格拉納達電視臺打造的夏洛克·福爾摩斯也是這樣。

福爾摩斯 可可英語.jpg

I grew up in Manchester while it was being filmed, I can remember going down to the studio before it was open to the public, and trying to peer through the railings at Baker Street. They built this vast set there.

我在曼徹斯特長大,拍攝時我還是小孩,我還記得跑到片場,在它開門之前就想透過貝克街的圍幕看里面。那里有大量的布景。
The new and, for many, permanent resident of 221B was Jeremy Brett.
杰里米·布雷特,這位新的房客在很多人心里永遠住在了221B。
Incidentally, I have glanced over your latest account of my work.
我不小心看了你最近給我工作寫的日記。
Oh, yes? - Honestly, I cannot congratulate you.
是嗎?-說實話,我不能祝賀你。
Detection is, or ought to be, an exact science. Observation, deduction - a cold, unemotional subject.
偵探應該是一種精確的科學。洞察、推理、冷漠而沒有情感的科目。
You have attempted to tinge it with a romanticism, which has much the same effect as if you'd worked a love story or an elopement into the Fifth Proposition of Euclid.
你卻要加上浪漫主義,這就跟把愛情故事或者情侶私奔加在歐幾里得的第五定理上。
Who can that be?
這會是誰呢?
The whole idea of the Granada series was to be as authentic as possible. They even go as far as reproducing the Paget illustrations, and yet Jeremy Brett's performance is a very particular choice.
格拉納達的劇集旨在盡量真實呈現他們,甚至重現了佩吉特的插畫,但杰里米·布雷特卻是特選的演員。
He said himself that he got the kind of manic energy of Sherlock, but he never really captured the idea of the man who would sit for two days while his tobacco ash would tumble down his waistcoat.
他說他領會了福爾摩斯的瘋狂,卻沒法真正理解一個男人靜坐兩天,任煙灰順著馬甲滾下的感覺。
It's a really mannered and rather Victorian performance.
這是一種腔調,而不僅是維多利亞風格的表演。

重點單詞   查看全部解釋    
rescue ['reskju:]

想一想再看

vt. 營救,援救
n. 營救,救援

聯想記憶
definitive [di'finitiv]

想一想再看

adj. 決定性的,權威性的,確定的,限定的 n. 限定

聯想記憶
quality ['kwɔliti]

想一想再看

n. 品質,特質,才能
adj. 高品質的

 
canonical [kə'nɔnikəl]

想一想再看

n. 牧師禮服,法服 adj. 依教規的,被認為圣典的,

 
peer [piə]

想一想再看

n. 同等的人,同輩,貴族
vi. 凝視,窺視

 
literary ['litərəri]

想一想再看

adj. 文學的

聯想記憶
seriousness ['siəriəsnis]

想一想再看

n. 嚴肅,認真

聯想記憶
performance [pə'fɔ:məns]

想一想再看

n. 表演,表現; 履行,實行
n. 性能,本

聯想記憶
vast [vɑ:st]

想一想再看

adj. 巨大的,廣闊的
n. 浩瀚的太

 
particular [pə'tikjulə]

想一想再看

adj. 特殊的,特別的,特定的,挑剔的
n.

聯想記憶
?
發布評論我來說2句

    最新文章

    可可英語官方微信(微信號:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英語學習資料.

    添加方式1.掃描上方可可官方微信二維碼。
    添加方式2.搜索微信號ikekenet添加即可。
    主站蜘蛛池模板: 转身离开| 李洋个人资料照片| 真爱的谎言| 操蛋视频| 富贵不能淫翻译| 黑木美纱| 黑太阳731在线观看| 一人比划一人猜100个| 视频999| 抖音网页版登录官网| 韩国一个好妈妈| 老大不小在线观看免费完整版| 工会基层组织选举工作条例| 李美琪主演的电影| 林岚| 江苏卫视今天节目表| 必修一英语电子课本外研版| 视频三级| 妈妈的朋友电影在线播放| 那些女人演员表名单| 条件概率经典例题| 一路狂奔| 哗鬼住正隔篱| 变形金刚1原版免费观看| 电影名叫《保姆》| 抖音电脑直播| 林峰电影| 最可爱的人 电影| 小春兰| 四川经济频道节目表| 《继承者们》| 我有一个好朋友作文二年级| 麻友| 拾贝的小女孩阅读理解答案 | 父子激情视频| 微信头像大全500张| 齐芳| 《两座山》俄剧| 关鹏| 无声真相电影免费播放| 邓伦是石家庄哪里的|