評論
打印
This Land Is Our Land
島是我們的
Hawaiian sovereignty advocates like Bumpy Kanahele say their country was stolen from them when Queen Liliuokalani surrendered to a squad of United States Marines in 1893.
夏威夷獨立運動擁護(hù)者例如Bumpy Kanahele說他們的國家自從1893年麗麗烏庫拉妮女王向美國海軍陸戰(zhàn)隊的一個小班投降后就被出賣了。
They consider Hawaii their country and America their visitor.
他們認(rèn)為夏威夷是他們的國家而美國是他們的來問者。
In 1978 the state formed an independent office to create a Native Hawaiian state modeled largely after the Navajo nation of the Southwest.
1978年，這個州為了創(chuàng)造一個夏威夷本土國家組成了一個獨立的機(jī)關(guān)，其大部分是以西南部的納瓦霍民族為藍(lán)本。
It would be established sometime in the last 1990s, possibly on undeveloped land now held by the federal and state governments.
它將會在十九世紀(jì)90年代末的某一時間建立，可能在現(xiàn)在被聯(lián)邦和州政府持有的未開發(fā)地區(qū)。
