評(píng)論
打印
Pop Fashion
華麗時(shí)裝
This is Patagonia's new $85 pullover, made from about 25 recycled plastic soft- drink bottles.
這是一個(gè)巴塔哥尼亞新生產(chǎn)的85美元的套衫，由大約25 個(gè)可回收的塑料的軟飲料瓶制造而成。
Recycler Wellman Corp. chips old soda bottles, melts the chips and spins them into fibers and then into fleece.
回收再生公司威爾曼切碎舊汽水瓶，融化掉碎片并把它們紡成纖維然后織成起絨布。
Sewing factories complete the metamorphosis from pop bottle to pullover.
縫紉工廠完成這個(gè)從汽水瓶到套衫的轉(zhuǎn)變。
Both environmentally and financially, it makes more sense to make sweaters out of pop bottles than to make new bottles out of the old ones.
無(wú)論是在環(huán)境方面還是在經(jīng)濟(jì)上，把汽水瓶制造成毛衣都比把舊瓶子做成新瓶子更有意義。
Patagonia claims customers like the soda-bottle sweaters so well the company sold 16,000 of them the first month.
巴塔哥尼亞聲稱，顧客們都很喜歡這個(gè)汽水瓶套衫，以至于公司在第一個(gè)月就賣出了16000件。
