Blue Is the Warmest Color is a French drama film written, produced and directed by Abdellatif Kechiche andreleased in 2013. The movie's title in French is La Vie d'Adèle – "The Life of Adèle". It won the prestigious Palme d'Or – the top prize - at the 2013 Cannes Film Festival.
阿戴爾的生活是一部法國情景電影,導演兼編劇是阿布戴·柯西胥,這部影片的上映時間是2013年。電影的法文題目是LaVie d'Adèle-阿黛爾的生活。在2013年的戛納電影節中,它獲得了最高獎-金棕櫚獎。
In an unusual move for Cannes, the prize was given to the two lead actors as well as the director. The movie is a love story about the relationship between a 15-year-old girl, Adele (played by Adele Exarchopoulos), and her older lover Emma – a blue-haired woman, played by Lea Seydoux. Adele has no doubt that a girl must date boys. However, her life is turned upside down when she meets Emma, who allows her to discover desire and to assert herself as a womanand an adult.
在每年的戛納電影節中,這個獎項會授予兩名主演和導演。電影講述的是15歲女孩Adele(由阿黛爾·艾克阿切波洛斯飾演)和她的情人艾瑪之間的愛情故事,艾瑪是一位藍頭發女人(由蕾雅·賽杜飾演)。不可否認的是,阿黛爾應該與男性約會。但是,當她遇到艾瑪時,她的生活有了180度的轉變,艾瑪讓她發現欲望,并把自己看成是一名女性,一名成年人。
譯文屬可可英語原創,未經允許,不得轉載。