1.war-torn 遭受戰爭破壞的
With luck the Sudanese vote in presidential and general elections—the first for many years in their war-torn nation.
幸運地,蘇丹人投票選舉總統和進行大選——對一個多年來遭受戰爭破壞的國家,這是第一次
。2.positive review 積極評論
Its popularity spread by word of mouth after athletes and explorers used the brand and offered positive reviews.
她的影響力通過運動員和探險家使用品牌產品后給出正面評價達到了傳播
。3.computer generated 電腦生成的
For example, one British group announced that they could discern where subjects where in a computer generated virtual environment by looking at where blood flowed in their brains.
比如說,一個 英國的研究小組 宣布,通過觀察大腦中的血液流動,他們能夠識別出計算機生成的虛擬環境中的主體
。4.box-office 票房
At its premiere at the Cannes festival, the audience booed, but it won the Jury Prize and became a box-office success all over the world.
在戛納電影節的首映式上,雖然觀眾報以噓聲,它仍然獲得了評委會大獎,并在世界范圍內取得了票房的成功
。