/ɝ/, /ə/ and /ɚ/
/ɝ/, /ə/, /ɚ/
words,first group
第一組單詞
America, soccer
美洲——英式足球
Australia, familiar
澳洲——熟悉
camera, sufferer
照相機——受難者
campus, campers
校園——露營者(復數)
famous, containers
著名的——容器(復數)
movement, stubborn
運動——頑強的
self exercise
自我練習
August, cupboard
八月——碗櫥
away, pervade
離——滲透
banana, semester
香蕉——學期
Canada, calendar
加拿大——日歷
today, survey
今天——俯瞰,調查
words,second group
第二組單詞
certain, certificate
一定——證書
perfume, perhaps
香水——也許
service, surprise
服務——吃驚
virtual, Virginia
實際上的——弗吉尼亞(美國洲名)
self exercise
自我練習
Burma, burlesque
緬甸——滑稽的
firm, forget
堅定地——忘記
learn, learner
學習——學習者
work, worker
工作——工人
phrases
短語
the three of us
我們三個人(全部)
a sheet of paper
一張紙
at the counter
在柜臺上
an early riser
起早的人
learn the lines of a play
背單詞
hamper onself with perhapses
疑慮重重(用各種設想妨礙自己)
hammer away at the same point
老是強調著同一論點
the butcher, the baker, the candlestick maker
各行各業的人
self exercise
自我練習
the book
那本書
a friend of mine
我的一個朋友
all of a sudden
突然
of course
當然
the bird
那只鳥
the customers
顧客
a number of
若干,許多
the third world
第三世界
the advanced learner's dictionary
高級學習詞典
a problem deserving of public attention
一個值得大家注意的問題
sentences
句子
I have an idea.
我有個主意。
That is a famous native product of China.
那是有名的中國特產。
She is a nervous, sensitive girl.
她是個膽怯又敏感的姑娘。
Butter to butter is no relish.
千篇一律的東西令人生厭。
The patient was burning with fever.
病人正燒得厲害。
The orphan has nobody to turn to.
這個孤兒無人可投。
The early bird catches the worm.
捷足先登。
The newspaper gave a matter-of fact account of the murder trial.
報紙據實報道了那場謀殺案的審訊。
She goes to the cinema or the theater at the weekend.
她周末去看電影或是看戲。
John was eager for an opportunity to advance in his company.
約翰渴望在他的公司里有晉升的機會。
The picture is unclear because the camera was out of focus.
照片不清楚是因為照相機的焦距沒對好。
self exercise
自我練習
It's very kind of you to help us.
謝謝您幫助我們。
Tomorrow never comes.
切莫依賴明天。
She is a clever girl.
她是個聰明的女孩兒。
That skirt over there is hers.
那邊那個裙子是她的。
He father is a teacher and her mother is a nurse.
他父親是位教師,他母親是位護士。
Better later than never.
遲做總比不做好。
His words burnt into my mind.
他的話深深地印在我的心里。
First, come, first served.
先到先得。
Whether or not it was written by him is a matter of opinion.
那是不是他寫的尚無定論。
Furniture stores welcome young couples who want to feather their nests.
家具店歡迎想要裝飾新房的年輕夫婦。
He turned over most of the money he had earned to his mother.
他把自己賺的大部分錢都交給了母親。
Mother has set some money aside for her trip to India.
媽媽已經預備了一些錢以備到印度之用。