評論
打印
Dr. Strangelove or: How I Learned to Stop Worrying and Love the Bomb, commonly known as Dr. Strangelove, is a 1964 black comedy film which satirizes the fear of nuclear war in the 1960s. It was directed, produced, and co-written by Stanley Kubrick and starred Peter Sellers and George C. Scott. The film is loosely based on Peter George's Cold War thriller novel "Red Alert". The story concerns a crazy U.S. Air Force general who orders a nuclear attack on the Soviet Union. It follows the President of the United States and his advisors as they try to recall the bombers to prevent a nuclear apocalypse. It separately follows the crew of one of the B-52 bombers as they try to launch the bomb over Soviet territory.
奇愛博士，或者叫“我是如何學會不擔心，并愛上炸彈的”，通常這部電影叫做奇愛博士。這是一部1964年上映的黑色幽默喜劇片，電影諷刺了20世紀80年代人們對于核戰爭的恐懼。這部電影的導演、兼制片人、兼作者是斯坦利·庫布里克，影星彼特·塞勒斯，喬治·斯科特。這部電影大體上根據的是皮特·喬治的冷戰驚悚小說-“紅色警戒”進行的改變。這個故事描述的是一名瘋狂的美國空軍上將，他指揮了對蘇聯得核打擊。電影主要以美國總統，以及他的顧問為主，他們試圖避免這場核災難的發生。影片中有B-52轟炸機飛行員的場面，他們正在試圖在蘇聯上空投放炸彈。
The film is often ranked by critics and directors amongst the greatest comedies of all time. In 2000, readers of "Total Film" magazine voted it the 24th greatest comedy film of all time. As of July 2012, it ranked the 35th greatest film of all time at the Internet Movie Database. Movie critic Roger Ebert said the movie is "arguably the best political satire of the century." In 1989, the United States Library of Congressdeemed the film "culturally significant" and selected it for preservation in the National Film Registry. Abook published in 1997 analyses how the film reflected Cold War attitudes of the era.It is called “Dr. Strangelove's America: Society and Culture in the Atomic Age”.
許多評論家和導演都將這部影片列為史上最偉大的喜劇電影。2000年，“完全電影”雜志的讀者進行了投票，這部影片成為了24部最佳喜劇片中的一部。從2012年7月開始，在網絡電影數據庫中，奇愛博士成為了最著名的35部電影作品之一。影評人羅杰·艾伯特說，這部電影是20世紀最具政治諷刺意味的電影。1989年，美國國會圖書館認為這部電影具有深遠的文化意義，并選擇這部電影為國家電影名錄中應該受到保護的一部。一本出版于1997年的圖書分析了這部電影是如何對冷戰時代產生影響的。這本書叫做：“美國的奇愛博士：原子能時代的社會和文化”。
譯文屬可可英語原創，未經允許，不得轉載。
