日韩色综合-日韩色中色-日韩色在线-日韩色哟哟-国产ts在线视频-国产suv精品一区二区69

手機APP下載

您現在的位置: 首頁 > 英語聽力 > 英語美文欣賞 > 那些似水流年 > 正文

雙語美文之那些似水流年 第71期:茶和交友(4)

編輯:mike ?  可可英語APP下載 |  可可官方微信:ikekenet
  


掃描二維碼進行跟讀打分訓練

For such a quiet studio, one should have wut'ung trees in front and some green bamboos behind. On the south of the house, the eaves will stretch boldly forward, while on the north side, there will be small windows, which can be closed in spring and winter to shelter one from rain and wind, and opened in summer and autumn for ventilation. The beauty of the wut'ung tree is that all its leaves fall off in spring and winter, thus admitting us to the full enjoyment of the sun's warmth, while in summer and autumn its shade protects us from the scorching heat." Or as another writer expressed it,one should "build a house of several beams, grow a hedge of chin trees and cover a pavilion with a hay-thatch. Three mow of land will be devoted to planting bamboos and flowers and fruit trees, while two mow will be devoted to planting vegetables. The four walls of a room are bare and the room is empty, with the exception of two or three rough beds placed in the pavilion. A peasant boy will be kept to water the vegetables and clear the weeds. So then one may arm one's self with books and a sword against solitude, and provide a ch'in (a stringed instrument) and chess to anticipate the coming of good friends. An atmosphere of familiarity will then invest the place.

凡靜室,須前栽碧梧,后種翠竹。前檢放步,北用暗窗戶,春冬閉之,以避風兩,夏秋可開,以通涼爽。然碧梧之趣,春冬落葉,以舒負喧融和之樂,復秋交蔭,以蔽炎爍蒸烈之威。 或如另一位作家所說,一個人可以“筑室數楹,編槿為籬,結茅為亭。以三畝蔭竹樹栽花果,二畝種蔬菜。四壁清曠,空諸所有。蓄山童灌園薙草,置二三胡床著亭下。挾書劍,伴孤寂,攜琴奕,以遲良友。”到處充滿著親熱的空氣。

重點單詞   查看全部解釋    
devoted [di'vəutid]

想一想再看

adj. 投入的,深愛的 v. 投入 vbl. 投入

聯想記憶
instrument ['instrumənt]

想一想再看

n. 樂器,工具,儀器,器械

聯想記憶
rough [rʌf]

想一想再看

adj. 粗糙的,粗略的,粗暴的,艱難的,討厭的,不適的

 
stretch [stretʃ]

想一想再看

n. 伸展,張開
adj. 可伸縮的

 
quantity ['kwɔntiti]

想一想再看

n. 量,數量,大量

 
hedge [hedʒ]

想一想再看

n. 樹籬,籬笆,障礙,防護物,套期保值,推諉

聯想記憶
lark [lɑ:k]

想一想再看

n. 云雀,百靈鳥 n. 嬉戲,玩笑 vi. 嬉戲

聯想記憶
anticipate [æn'tisipeit]

想一想再看

vt. 預期,搶 ... 前,語言,提前使用

聯想記憶
shelter ['ʃeltə]

想一想再看

n. 庇護所,避難所,庇護
v. 庇護,保護,

聯想記憶
familiarity [fə.mili'æriti]

想一想再看

n. 親密,熟悉,精通,不拘禮節

聯想記憶
?
發布評論我來說2句

    最新文章

    可可英語官方微信(微信號:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英語學習資料.

    添加方式1.掃描上方可可官方微信二維碼。
    添加方式2.搜索微信號ikekenet添加即可。
    主站蜘蛛池模板: 小学生必用头像| 胖猫图片| 卡米尔个人简介| 衣女裸体男 waxing| 法证先锋2| 奶奶的星星| 挠vk| 红尾鱼图片| 首映式| 1—42集分集剧情简介 | 《满意度》电影免费观看| 蓝家宝电影| 红髅| 池田夏希| 掀开jk扒开内裤打屁股作文| 69视频免费看| 轨迹地图| 暗夜与黎明电视连续剧| soldier's heart| 蒙古小男孩唱哭全场| https://www.douyin.com/pay| 欧美1069巨大办公室| 中央6套| 古今大战秦俑情电影| 爱妻者| 王兴德| 青春没有遗憾才完美辩论资料| 我仍在此 电影| 天云山传奇 电影| 女人30第二季免费观看综艺| 画画的视频| 斑点狗动画片| 珍爱如血泰剧全集在线观看| 双妻艳| 艾娜| 电影生化危机4| wenxi| 影库| 许多组织都有自己的价值标准和行为理念| 香港之夜完整版在线观看高清| 免费播放高清完整版电影|