1. take hold of
握住;抓住
eg. I take hold of his hand, turn it over, and dump the pills into his palm, his skin as thick and smooth as polished wood.
我握住他的手,翻過來,把藥丸倒在他的掌心里,他的皮膚像拋過光的木頭一樣粗大而光滑。
eg. We can even take hold of a black disappointment, break it open, and extract some jewel of grace.
我們甚至能隨便抓住一個黑色的失望,把它劈開來,從其中抽出恩典的寶石來。
2. carry off
奪去;獲得;使喪命;成功地處理
eg. He's got the experience and the authority to carry it off.
他的經驗和威望足以成事。
eg. People carry off a portrait of Muammar Gaddafi inside a hotel in Tripoli.
人們撤下的黎波里一家旅館中卡扎菲的肖像畫。
3. afraid of
害怕
eg. There's nothing to be afraid of.
沒有什么可怕的。
eg. There is nothing to be afraid of. We are all rooting for you.
沒有什么可怕的。我們全都支持你。