日韩色综合-日韩色中色-日韩色在线-日韩色哟哟-国产ts在线视频-国产suv精品一区二区69

手機(jī)APP下載

您現(xiàn)在的位置: 首頁 > 英語聽力 > 英語美文欣賞 > 美文故事之人生感悟 > 正文

精美英文欣賞之人生感悟篇 第113期:送孩子上學(xué) Sending Children to School

來源:可可英語 編輯:mike ?  可可英語APP下載 |  可可官方微信:ikekenet
  


掃描二維碼進(jìn)行跟讀打分訓(xùn)練

Sending Children to School

送孩子上學(xué)
Sending a child to school in England is a step which many parents do not find easy to take.
在英格蘭,送孩子上學(xué)對于家長來說并不容易。
In theory, at least, the problem is that there are very many choices to make.
至少從理論上講,問題在于有很多選擇。
Let us try to list some of the alternatives between which parents are forced to decide.
讓我們羅列一些父母們不得不做出的選擇。
To begin with, they may ask themselves whether they would like their child to go to a single-sex school or a co-educational school.
首先,他們會自問是想讓孩子去男女分校還是男女合校。
They may also consider whether he should go to a school which is connected to a particular church or religious group,or whether the school should have no such connections.
他們也會考慮是去一所與某類教會或宗教社團(tuán)有關(guān)聯(lián)的學(xué)校。
Another decision is whether the school should be one of the vast majority financed by the State or one of the very small but influential minority of private schools,though this choice is, of course,only available to the small number of those who can pay.
另一項(xiàng)要做的決定是,應(yīng)該從政府資助的大批學(xué)校中選擇一所就讀,還是從那些規(guī)模很小但有影響力的少數(shù)幾個(gè)私立學(xué)校中擇校,當(dāng)然,這種選擇僅限于少數(shù)能付起學(xué)費(fèi)的人。
Also connected with the question of money is whether the child should go to a boarding school or live at home.
與錢的問題有聯(lián)系的還有孩子是應(yīng)該到寄宿學(xué)校還是住在家里。

Then there is the question of what the child should do at school.

接下來的問題還有孩子在學(xué)校該學(xué)什么。
Should it be a school whose curriculum lays emphasis,for instance, on necessary skills,such as reading, writing and mathematics,or one which pays more attention to developing the child's personality,morally, emotionally and socially.
應(yīng)該選把課程重點(diǎn)放在必需的技能,例如閱讀,寫作和數(shù)學(xué)上的學(xué)校,還是應(yīng)選注重從道德,情感和社會性方面培養(yǎng)孩子的個(gè)性的學(xué)校。
Finally, with dissatisfaction with conventional education as great as it is in some circles in England and certainly in the USA,the question might even arise in the parents' minds as to whether the child should be compelled to go to school at all.
最后,在英格蘭的一些圈子里,當(dāng)然在美國也是,人們對傳統(tǒng)教育方式是如此不滿,以至在家長的腦海里產(chǎn)生了這樣的疑問,就是到底應(yīng)不應(yīng)該強(qiáng)迫孩子去上學(xué)。
Although in practice,some parents may not think twice about any of these choices and send their child to the only school available in the immediate neighbourhood,any parent who is interested enough can insist that as many choices as possible be made open to him,and the system is theoretically supposed to provide them.
盡管從實(shí)踐上看,一些家長不會對這些選擇深思熟慮,而是直接把孩子送到鄰近的學(xué)校中,但是,有足夠興趣的家長仍可以堅(jiān)持有盡可能多的選擇機(jī)會,而且理論上來講教育系統(tǒng)也應(yīng)該提供給他們多種選擇。
重點(diǎn)單詞   查看全部解釋    
available [ə'veiləbl]

想一想再看

adj. 可用的,可得到的,有用的,有效的

聯(lián)想記憶
influential [.influ'enʃəl]

想一想再看

adj. 有權(quán)勢的,有影響的
n. 有影響力的

 
tend [tend]

想一想再看

v. 趨向,易于,照料,護(hù)理

 
instrument ['instrumənt]

想一想再看

n. 樂器,工具,儀器,器械

聯(lián)想記憶
academic [.ækə'demik]

想一想再看

adj. 學(xué)術(shù)的,學(xué)院的,理論的
n.

 
performance [pə'fɔ:məns]

想一想再看

n. 表演,表現(xiàn); 履行,實(shí)行
n. 性能,本

聯(lián)想記憶
comment ['kɔment]

想一想再看

n. 注釋,評論; 閑話
v. 注釋,評論

聯(lián)想記憶
vast [vɑ:st]

想一想再看

adj. 巨大的,廣闊的
n. 浩瀚的太

 
rationale [.ræʃə'nɑ:l]

想一想再看

n. 基本原理,基礎(chǔ)理論

 
immediate [i'mi:djət]

想一想再看

adj. 立即的,即刻的,直接的,最接近的

聯(lián)想記憶
?
發(fā)布評論我來說2句

    最新文章

    可可英語官方微信(微信號:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英語學(xué)習(xí)資料.

    添加方式1.掃描上方可可官方微信二維碼。
    添加方式2.搜索微信號ikekenet添加即可。
    主站蜘蛛池模板: 我的仨妈俩爸演员表| 在线抖音| mhdd| 白鲸 电影| 王熙| 七年级地理课时练电子版| 《欲望中的女人》| 白璐个人简介照片| 红海行动2蛟龙行动电影在线观看| 吴妍儿| 少年派2高清免费观看电视剧预告 成全免费观看高清电影大侦探 | 吻戏韩国电影| 周记作文| 热带夜的引诱| 王牌替身免费观看全集| 《两个女人》韩国电影简介| 秀人网尤妮丝深夜福利视频| 西野翔电影| 故乡别来无恙演员表名单| 六一儿童节对联七字| 张扬导演| 艳妇乳肉豪妇荡乳ⅹxxo电影| 特种部队电影全集观看| 大众故事1974意大利| 经典常谈阅读笔记| 《千年僵尸王》电影| 猛鬼追魂| 黄婉伶| 3片| 变形金刚7免费高清电影| 中国人免费观看| 在线观看xxxx| 布拉芙大尺度未删减版| 喜羊羊与灰太狼之| 影楼ps后期修片的软件| 卧虎演员表| 热带夜的引诱| ab变频器中文说明书| 赵子惠| 欧美成熟| 历史试卷反思|