評論
打印
Forecasters say heavy rain will continue to hit South China but the overall rainfall is expected to weaken.
天氣預(yù)報表示暴雨將繼續(xù)肆虐中國南方城市，但總降雨量有望減少。
Heavy rain is predicted to hit parts of Yunnan, Guangxi and Zhejiang on Thursday. On Wednesday, Chongqing had more than 30 millimeters of rainfall in half an hour. Water flooded low-lying areas, endangering residents.
周四，云南，廣西以及浙江部分城市將有暴雨襲擊。周三，重慶在半小時內(nèi)的降雨量達(dá)到30毫米。地勢低洼地區(qū)雨水泛濫，危機(jī)居民。
Meanwhile, torrential rain also hit Hunan Province, forcing staff and students in a kindergarten to evacuate. Strong winds damaged crops and crop covers. The rain caused traffic jams in China's Southwest Guizhou province. The queues of cars stretched hundreds of meters.
同時，湖南省也遭受暴雨襲擊，迫使幼兒園員工與學(xué)生進(jìn)行疏散。強(qiáng)風(fēng)天氣還使莊稼和農(nóng)作物遭受破壞。暴雨天氣還使得貴州出現(xiàn)交通堵塞狀況，滯留車隊(duì)達(dá)幾百米。
