日韩色综合-日韩色中色-日韩色在线-日韩色哟哟-国产ts在线视频-国产suv精品一区二区69

手機APP下載

您現在的位置: 首頁 > 英語聽力 > 國外媒體資訊 > 時差N小時 > 正文

時差N小時:兒子的女友謊稱對貓過敏

編輯:melody ?  可可英語APP下載 |  可可官方微信:ikekenet
  


掃描二維碼進行跟讀打分訓練

Dear Annie:I live alone with my five cats. Four years ago, my youngest son brought his girlfriend, "Emily," for a visit. Emily told me she was allergic to cats and needed a cat-free bedroom, so I gave her mine. My son occupied the other bedroom, which left me on the couch.

親愛的安妮:我一個人居住,只有五只貓相伴。四年前,我最小的兒子帶他的女朋友艾米麗回家。艾米麗告訴我說她對貓過敏,需要一間沒有貓的臥室,因此我把我的臥室給她了。我的兒子占了另一間臥室,剩下我睡在沙發上。

When I realized that Emily had no symptoms, I suspected she wasn't really allergic. But I bit my tongue and was a courteous hostess. The last night of their visit, we went out to a restaurant. Emily didn't offer to pay for my meal, which I thought was rude.

當我意識到艾米麗沒有出現任何癥狀,我開始懷疑她不是真的過敏。但是為了做個有禮貌的女主人,我沒有說破她。他們拜訪的最后一天,我們去了飯店。艾米麗沒有為我買單,我感覺她的行為很無禮。

Two years ago, Emily finally admitted she's not allergic to cats. Unfortunately, my son married her and I am still seething over that visit. I know I should let this go, but I don't like being lied to and she's such a tightwad.-Fuming in the Southwest

兩年前,艾米麗最終承認了她對貓并不過敏。不幸的是,我的兒子娶了她,而我始終對那次見面耿耿于懷。我知道我應該讓它過去,但我不喜歡被欺騙,而且她又是這樣一個吝嗇鬼。 ——來自西南的Fuming。

Dear Fuming:Please let it go. Emily admitted she wasn't allergic, so the lie was to get her own bedroom-which your son, not you, should have offered. As for the tightwad label, we're not so sure. Many young people are unaware of the etiquette that says you should treat your hosts to a meal.

親愛的Fuming:過去的事就讓它過去吧。艾米麗承認她沒有過敏,那么她說謊就是為了一間臥室,這應該由你兒子提供,而不是你。 至于“吝嗇鬼”標簽,我們不太確定。許多年輕人都不知道“客人應該請主人吃飯”這個禮節。
You are being exceptionally harsh. Find something to like about Emily before you destroy your relationship with your son.
你把事情看得嚴重了。在你和你兒子的關系惡化之前,找一些關于艾米麗的好處,去試著喜歡她。
原文譯文屬可可原創,未經允許請勿轉載!

重點單詞   查看全部解釋    
exceptionally [ik'sepʃənəli]

想一想再看

adv. 例外地,格外地,特別地

聯想記憶
etiquette ['eti'ket]

想一想再看

n. 禮儀,禮節,成規

聯想記憶
rude [ru:d]

想一想再看

adj. 粗魯的,無禮的
adj. 粗糙

 
occupied

想一想再看

adj. 已占用的;使用中的;無空閑的 v. 占有(oc

 
allergic [ə'lə:dʒik]

想一想再看

adj. 過敏的,反感的

 
harsh [hɑ:ʃ]

想一想再看

adj. 粗糙的,使人不舒服的,刺耳的,嚴厲的,大約的

 
unaware ['ʌnə'wɛə]

想一想再看

adj. 沒有發覺的,不知道的

聯想記憶
courteous ['kə:tjəs]

想一想再看

adj. 有禮貌的,殷勤的

聯想記憶
?
發布評論我來說2句

    最新文章

    可可英語官方微信(微信號:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英語學習資料.

    添加方式1.掃描上方可可官方微信二維碼。
    添加方式2.搜索微信號ikekenet添加即可。
    主站蜘蛛池模板: 女同视频在线| 文艺部面试提问问题| 成龙版杨家将电影免费播放| 侠侣探案| 屈原话剧| 我们的快乐人生 电视剧| 战长沙剧情介绍| 娇妻与爱女绿帽孕野种| 侠侣探案| 孤战迷城电视剧剧情介绍| 诗经中使用叠词的诗句| 七令诡事录 电影| kaori全部av作品大全| 《x教程》韩剧免费观看| bernadette| 情哥哥| 七令诡事录 电影| 金针菇尽量少吃最好不吃什么| 媚媚| 《浪漫樱花》电影| 绿巨人2| 金珠在线观看免费高清完整版| 团结力量歌词大全图片| 卫星掉落| 买下我俄罗斯完整版免费观看| 谭老板 电影| 杯弓蛇影读后感| 啊嗯啊| 小狗克罗历险记| 任港秀| 祖卡尔| 最新作文素材| 外国开船戏原声| 相信我们会创造奇迹的歌词| 打男生军人光屁股的网站视频| 职业兽医医生资格证报名官网| 《假期》电影| 67pp| 晕车喝什么饮料能缓解| 我被最想被拥抱的人威胁了| 767股票学习网|