您現在的位置： 首頁 > 英語聽力 > 媒體資訊 > 60秒科學 > 正文

60秒科學:科學家說"公路通往耐藥性"

時間:2011-10-25 10:23:26 來源:scientificamerican 編輯:beck 每天三分鐘英語輕松學

| 收藏

評論　

打印

字號: 大 | 中 | 小　

PDF文件下載

都說“條條大路通羅馬”。不幸的是，羅馬并不是所有大路的唯一終點。一項新的研究顯示公路可以促進耐抗生素細菌的傳播。該研究結果發表在英國皇家學會《交界》雜志（the Journal of the Royal Society Interface）上。（Joseph Eisenberg et al., "In-roads to the spread of antibiotic resistance: regional patterns of microbial transmission in northern coastal Ecuador"）

如果你曾經使用抗生素治療感染，會知道完成療程很重要，目的是減少耐藥菌株出現的可能性。但這僅僅是對你個人而言。我們如何才能抑制耐藥菌的人際傳播呢？辦法之一是限制細菌“搭便車”。

科學家對厄瓜多爾北部一個偏遠地區出現的抗生素耐藥性進行了研究。他們發現一條新公路建成五年后，離公路最近的村莊氨芐青霉素和磺胺耐藥性上升——幅度幾乎是更偏遠地區的二倍。看起來公路使得耐藥菌更易于在人際間傳播，更方面從外地輸入。

因此，要想路途平安，記得：系緊安全帶，保持手清潔。

上一頁 [1] [2] 下一頁 查看本欄目更多內容>>

相關熱詞搜索： 60秒科學

上一篇:"布朗尼加分"口語課堂:膽小的搶劫犯

下一篇:《讓子彈飛》( Let The Bullets Fly)中英文經典臺詞對照

您可能還感興趣的文章

60秒科學:冰能給山拔高,你相信嗎?: 聽力練習Moving glaciers can cause erosion on mountains, but the coldest glaciers, frozen in place, protect mountains and allow them to grow taller. Cynthia Gr
時間：2010-09-17 編輯：keke

60秒科學:Tree Electricity Runs Nano-Gadget: Tree Electricity Runs Nano-GadgetA report in the journal IEEE Transactions on Nanotechnology shows that maple trees generate a small, but measureable amounts o
時間：2009-09-15 編輯：echo

60秒科學:懶得鍛煉嗎? 那就大笑吧: 英文文本最近的研究表明，大笑可以提高抗壓和免疫力，起到和鍛煉一樣的健身效果...[Clip of Rodney Dangerfield, saying “It’s not easy being me; when I was born th
時間：2010-05-10 編輯：sunny

60秒科學:克隆氏病不僅僅由基因決定,病毒感染起關: 英文文本Mice with a genetic predisposition to get a Crohn's-like disease were kept healthy until exposed to a virus that apparently triggers the condition.Cro
時間：2010-06-25 編輯：francie