她于是換了一個話題，使她們倆都能談得更稱心。她們倆在這方面的意見是完全一致的。伊麗莎白高興地聽著吉英談起，她在彬格萊先生身上雖然不敢存奢望，卻寄托著多少幸福的心愿；她于是盡心竭力說了多少話來增加姐姐的信念。一會兒，彬格萊先生走到她們這里來了，伊麗莎白便退到盧卡斯小姐身邊去。盧卡斯小姐問她跟剛才那位舞伴跳得是否愉快，她還沒有來得及回答，只見柯林斯先生走上前來，欣喜欲狂地告訴她們說，他真幸運，發現了一件極其重要的事。

他說：“這真是完全出于我意料之外，我竟然發現這屋子里有一位是我女施主的至親。我湊巧聽到一位先生跟主人家的那位小姐說，他自己的表妹德·包爾小姐和他的姨母咖苔琳夫人。這些事真是太巧合了！誰想到我會在這次的舞會上碰到咖苔琳·德·包爾夫人的姨侄呢！謝天謝地，我這個發現正是時候，還來得及去問候他吧。我根本就不知道有這門親戚，因此還有道歉的余地。”

“你打算去向達西先生自我介紹嗎？”

“我當然打算去。我一定去求他原諒，請他不要怪我沒有早些問候他。我相信他是咖苔琳夫人的姨侄。我可以告訴他說，上星期我還見到她老人家，她身體著實健康。”

伊麗莎白竭力勸他不要那么做，她說，他如果不經過人家介紹就去招呼達西先生，達西先生一定會認為他冒昧唐突，而不會認為他是奉承他姨母，又說雙方根本不必打交道，即使要打交道，也應該由地位比較高的達西先生來跟他通候。柯林斯先生聽她這么說，便顯出一副堅決的神氣，表示非照著自己的意思去做不可，等她說完了，他回答道：

“親愛的伊麗莎白小姐，你對于一切的問題都有卓越的見解。我非常敬佩，可是請你聽我說一句：俗人的禮節跟教士們的禮節大不相同。請聽我說，我認為從尊嚴方面看來，一個教士的位置可以比得上一個君侯，只要你能同時保持相當的謙虛。所以，這一次你應該讓我照著我自己的良心的吩咐，去做好我認為應該做的事情。