日韩色综合-日韩色中色-日韩色在线-日韩色哟哟-国产ts在线视频-国产suv精品一区二区69

手機APP下載

您現在的位置: 首頁 > 英語聽力 > 雙語有聲讀物 > 聽名著練聽力 > 正文

聽名著:《傲慢與偏見》第55期:這樣一個青年美男子

編輯:sunny ?  可可英語APP下載 |  可可官方微信:ikekenet
  


掃描二維碼進行跟讀打分訓練

第二天,伊麗莎白把韋翰先生跟她自己說的那些話全告訴了吉英。吉英聽得又是驚奇又是關心。她簡直不能相信,達西先生會這樣地不值得彬格萊先生器重,可是,象韋翰這樣一個青年美男子,她實在無從懷疑他說話不誠實。一想到韋翰可能真的受到這些虧待,她就不禁起了憐惜之心;因此她只得認為他們兩位先生都是好人,替他們雙方辨白,把一切無法解釋的事都解釋做意外和誤會。

吉英說:“我認為他們雙方都受了人家的蒙蔽,至于是怎樣受到蒙蔽的,我們當然無從猜測,也許是哪一個有關的人從中挑撥是非。簡單地說,除非是我們有確確實實的根據可以責怪任何一方面,我們就無從憑空猜想出他們是為了什么事才不和睦的。”

“你這話說得不錯。那么,親愛的吉英,你將替這種有關的人說些什么話呢?你也得替這種人辨白一下呀,否則我們又不得不怪到某一個人身上去了。”

“你受怎么取笑就怎么取笑吧,反正你總不能把我的意見笑掉。親愛的麗萃,你且想一想,達西先生的父親生前那樣地疼愛這個人,而且答應要瞻養他,如今達西先生本人卻這般虧待他,那他簡直太不象話了。這是不可能的。一個人只要還有點起碼的人道之心,只要多少還尊重自己的人格,就不會做出這種事來。難道他自己的最知已的朋友,竟會被他蒙蔽到這種地步嗎?噢!不會的。”

“我還是認為彬格萊先生受了他的蒙蔽,并不認為韋翰先生昨兒晚上跟我說和話是捏造的。他把一個個的人名,一樁樁的事實,都說得很有根有據,毫無虛偽做作。倘若事實并非如此,那么讓達西先生自己來辨白吧。你只要看看韋翰那副神氣,就知道他沒有說假話。”

“這的確叫人很難說……─也叫人難受。叫人不知道怎么想法才好。”

“說句你不見怪的話,人家完全知道該怎么樣想法。”

吉英只有一樁事情是猜得準的,那就是說,要是彬格萊先生果真受了蒙蔽,那么,一旦真想大白,他一定會萬分痛心。

重點單詞   查看全部解釋    
humanity [hju:'mæniti]

想一想再看

n. 人類,人性,人道,慈愛,(復)人文學科

 
excessively [ik'sesivli]

想一想再看

adv. 過分地,過度地,非常地

 
conjecture [kən'dʒektʃə]

想一想再看

v. & n. 推測,臆測

聯想記憶
contradict [.kɔntrə'dikt]

想一想再看

vt. 反駁,與 ... 矛盾

聯想記憶
astonishment [əs'tɔniʃmənt]

想一想再看

n. 驚訝,令人驚訝的事

 
pardon ['pɑ:dn]

想一想再看

n. 原諒,赦免
vt. 寬恕,原諒

聯想記憶
distressing [dis'tresiŋ]

想一想再看

adj. 使人痛苦的,令人煩惱的 動詞詞distress

 
tender ['tendə]

想一想再看

adj. 溫柔的,嫩的,脆弱的 ,親切的,敏感的,未成熟

聯想記憶
concerned [kən'sə:nd]

想一想再看

adj. 擔憂的,關心的

 
invent [in'vent]

想一想再看

vt. 發明,創造,捏造

聯想記憶
?
發布評論我來說2句

    最新文章

    可可英語官方微信(微信號:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英語學習資料.

    添加方式1.掃描上方可可官方微信二維碼。
    添加方式2.搜索微信號ikekenet添加即可。
    主站蜘蛛池模板: 剑与花| 半夜电影| 绝对权力全集免费观看| 国家励志奖学金个人主要事迹1500字| 喜羊羊电影| 三年片在线观看电影在线观看大全| 演觉法师| 猎魔人第一季| 夜班护士电影在线播放免费观看高清版| 喜羊羊简谱| 美少女战士奥特曼| 恶行之外电影完整在线观看| 寡妇2| 谍变1939全部演员表| 姐妹们| 抖 音 下载安装| 坑区| 七年级地理课时练电子版 | 张静初吴彦祖演的门徒| 体现汉字的歇后语| 电影名字《女孩闺房》| 韩世雅电影在线观看国语版| 小小春| 想要更多| 神探狄仁杰1电视剧| 双重火力电影| 电影《年龄差》| 战无双| 亲密 电影| www.douyin.com/pay| 真爱诺言大结局| 花煞| 舒羽| 海洋天堂电影免费观看高清| 情哥哥| 碧海晴天| 成年奶妈| 王后秘史| 左航个人资料| 曹永廉| 桐谷|