“我跟本不相信這種話,要是他果真和藹可親,就該跟郎格太太說話啦??墒沁@里面的奧妙是可想而知的,大家都說他非常驕傲,他所以沒跟郎格太太說話,或許是因為聽到朗格太太連馬車也沒有一部,臨時雇了車子來參加跳舞會吧。”
“他沒跟郎格太太說話,我倒不計較,”盧卡斯小姐說,“我只怪他當時沒跟伊麗莎跳舞。”
“麗萃,假如我是你,”她母親說,“我下次偏不跟他跳舞。”
“媽媽,我相信我可以萬無一失地向你保證,我怎么也不跟他跳舞呢。”
“他雖然驕傲,”盧卡斯小姐說,“可不象一般人的驕傲那樣使我生氣,因為他的驕傲還勉強說得過去。這么優秀的一個青年,門第好,又有錢,樣樣都比人家強,也難怪他要自以為了不起,照我的說法,他有權利驕傲?!?
“這倒是真話,”伊麗莎白回答道,“要是他沒有觸犯我的驕傲,我也很容易原諒他的驕傲?!?