您現(xiàn)在的位置：首頁 > 英語聽力 > 精選播客 > 娛樂面面觀 > 正文

為什么冬天很少見到打雷?(有聲)

時間:2010-07-16 15:13:02 編輯:vicki ? 可可英語APP下載 | 可可官方微信:ikekenet

字號：大 | 中 | 小

評論

打印

收藏本文

下載MP3到電腦 [F8鍵暫停/播放] 批量下載MP3到手機

加載中..

【參考譯文】

打雷在夏天的時候是再普通不過的一件事，在一個刮風的，濕熱的下午，大雨傾盆而至，這就是一個暴風雨。

但是在冬天卻很少見，即使是暴風雪的時候，也很少會打雷。為什么夏天更容易打雷？今天我們就來看看下雪打雷的事。

夏天的雷雨天氣時，大氣就如同堆積在一起的兩層蛋糕。最下面一層充滿了溫暖潮濕的空氣，上面一層則是冰冷干燥的空氣。當熱氣上升的時候，會形成很大的上升氣流，將下面一層的濕熱的空氣帶入到上面干冷的空氣中。在這個過程中，大氣之間相互摩擦而產(chǎn)生很大的摩擦力。當靜電達到一定的程度的時候就會產(chǎn)生閃電和雷。

冬天的時候，接近地面的空氣比夏天要干冷很多，很難產(chǎn)生像夏天那樣的空氣對流，因此很難形成氣流，靜電和打雷。但是在海岸附近還是有可能會產(chǎn)生雷電。一場雷電交加的暴風雨有可能在海洋上空較為濕熱的空氣中產(chǎn)生，這種情況產(chǎn)生后，也有可能形成明顯的兩層大氣層，繼而產(chǎn)生下雪打雷的現(xiàn)象。

上一頁 [1] [2] [3] 下一頁 查看《娛樂面面觀》更多內(nèi)容>>

保存到QQ日志登錄QQ空間

重點單詞		查看全部解釋
turbulence	['tə:bjuləns]	想一想再看動蕩 n. 喧囂，狂暴，騷亂，湍流	聯(lián)想記憶 X 單詞turbulence 聯(lián)想記憶： turb攪動，ulence：攪亂－騷亂
layer	['leiə]	想一想再看 n. 層 vi. 分層 vt. 將某	聯(lián)想記憶 X 單詞layer 聯(lián)想記憶：不認識的同學回家學學Photoshop就ok了
pressure	['preʃə]	想一想再看 n. 壓力，壓強，壓迫 v. 施壓	聯(lián)想記憶 X 單詞pressure 聯(lián)想記憶： press擠壓+ure→壓力
moist	[mɔist]	想一想再看 adj. 潮濕的，濕潤的 (果物)多汁的
bolt	[bəult]	想一想再看 n. 螺栓，插銷，門閂 v. 閂住，插銷，(突
lightning	['laitniŋ]	想一想再看 n. 閃電 adj. 閃電般的，快速的
static	['stætik]	想一想再看 adj. 靜態(tài)的，靜力的，靜止的，靜電的 n.	聯(lián)想記憶 X 單詞static 聯(lián)想記憶： stat站+ic表形容詞，“…的”→靜態(tài)的
atmospheric	[.ætməs'ferik]	想一想再看 adj. 大氣的，大氣層的，制造氣氛的