【參考翻譯】
W:打擾一下~~~打擾一下~~~
M:這邊,周五晚上都很忙
W:(朝著酒吧服務員)不好意思,我想要一個……
M:耐心點,堅持點
W:恩,總算到我了,恩,我要一瓶啤酒,不好意思?大的小的?一瓶啤酒,恩,大杯的。是的,就要那么大的。對不起,半品脫還是一品脫?一品脫是多大?
M:(男人用手比劃)
W:好的,一品脫
M:好的,我想要一個……
W:哦,不好意思,要兩品脫大杯的。
M:沒事,我要……
W:哦,再來一包薯條,不好意思,什么口味?恩,我想一下。要什么口味?奶酪的和洋蔥的
M:好的,給我一個
W:對了,還有一瓶紅酒,紅的,對。應該就這么多了。謝謝。多少錢?我看一下我的錢包,5塊,6
塊……
M:好 ,我要一品脫啤酒,兩個半杯大杯的。零錢不用找了,知道怎么點單了吧