Lesson 2 Steven,Who's that?
史蒂文，那是誰
Steven,who's that?
史蒂文，那是誰？
That's Mike Davis.He's a cameraman.
那是邁克.戴維斯。他是攝影師
Susan,this is Mike Davis.Mike,Susan.
蘇珊，這位是邁克.戴維斯。邁克，蘇珊。
Hello,Susan. Hi,Mike.
你好，蘇珊。嗨，邁克。
And who's this?
這是哪位呀？
I'm Susan Webster.
我是蘇珊.韋伯斯特。
Hello.
你好。
Rita's a makeup-artist.
麗塔是化妝師。
Oh,makeup. So,what's your job?
噢，化妝。那么，你做什么？
I'm a newscaster.
我是新聞播音員。
Yeah,Jake is a newscaster too.
噢，杰克也是新聞播音員。
Yes.He's a newscaster.
是的，他是新聞播音員。
And John is a newscaster.
約翰也是新聞播音員。
And I'm a newscaster.
我也是新聞播音員。
But only one newscaster is the host.
但是只有一個(gè)新聞播音員主播。
Yes,Rita.Only one.But who?
是的，麗塔。只有一個(gè)。但會(huì)是誰呢？
One minute.
只剩一分鐘了。
OK,OK
好了，好了。
What time is it?
幾點(diǎn)鐘了？
It's eight o'clock.
八點(diǎn)了。
Eight o'clock!
八點(diǎn)了！
Good luck.
祝你好運(yùn)。
Thanks,Carol.
謝謝。卡羅。
So,newscaster,what's the weather like today?
那和，新聞播音員，今天天氣怎么樣？
It's cool and windy.
涼爽有風(fēng)。
Ready?
準(zhǔn)備好了嗎？
Ready.
準(zhǔn)備好了
Good luck.
祝你好運(yùn)。
Thanks.
謝謝。
Well,hello.Susan.
你好，蘇珊。
Hi,Jake.Where's John?
嗨，杰克。約翰在哪兒？
He's in Chicago.
他在芝加哥。
Right.
對了。
Ready,Susan?Ready ,Jake?
準(zhǔn)備好了嗎，蘇珊？好了嗎，杰克？
Yes.
好了。
Five,four,three,two,one... Hello,America.
五，四，三，二，一...“你好，美國”。
This is the eight o'clock news,and I'm Susan Webster.
這里是八點(diǎn)新聞，我是蘇珊.韋伯斯特。
My name is Jake Seltzer.
我是杰克.薩爾茨。
And I'm John P.Banks in Chicago.
我是約翰.P.班克斯，在芝加哥。
What's the weather like today.Susan?
蘇珊，今天天氣怎樣？
Well,Jake,it's cool and windy in Stamford.
杰克，斯坦福德涼爽有風(fēng)。
What's the weather like in Chicage,John?
約翰，芝加哥天氣怎樣？
It's wet in Chicago,Susan.
蘇珊，芝加哥濕漉漉的。
So it's rainy in Chicago?
那么芝加哥下雨了？
Yes.It's rainy and windy.
是的，又下雨又刮風(fēng)。
Later,a "Hello America"news report from John Banks in Chicago.
稍后，約翰將在芝加哥為您進(jìn)行“你好，美國”新聞報(bào)道。
I'm Jake Seltzer.Now a commercial.
我是杰克.薩爾茨?，F(xiàn)在是廣告時(shí)間。
Great,Susan.
棒極了，蘇珊。
Good job,Jake.Thanks.
干得好，杰克。謝謝。
Congratulations,Webster.Thank you.
祝賀你，韋伯斯特。謝謝。