您現在的位置：首頁 > 英語聽力 > 雙語有聲讀物 > 有聲閱讀 > 正文

有聲閱讀:青春(文本+翻譯)

時間:2009-08-07 14:05:08 編輯:jessica ? 可可英語APP下載 | 可可官方微信:ikekenet

字號：大 | 中 | 小

評論

打印

收藏本文

下載MP3到電腦 [F8鍵暫停/播放] 批量下載MP3到手機

加載中..

青春不是年華,而是心境;青春不是桃面、丹唇、柔膝，而是深沉意志，恢宏想象，炙熱戀情；青春是生命深泉在涌流。
　　青春氣貫長虹，勇銳蓋過怯弱，進取壓倒茍安。如此銳氣，二十后生而有之，六旬男子則更多見。年歲有加，并非垂老，理想丟棄，方墮暮年。
　　歲月悠悠，衰微只及肌膚；熱忱拋卻，頹廢必致靈魂。憂煩，惶恐，喪失自信，定使心靈扭曲，意氣如灰。
　　無論年屆花甲，擬或二八芳齡，心中皆有生命之歡樂，奇跡之誘惑，孩童般天真久盛不衰。人人心中皆有一臺天線，只要你從天上人間接受美好、希望、歡樂、勇氣和力量信號，你就青春永駐，風華常存。
　　一旦天線下降，銳氣便被冰雪覆蓋，玩世不恭、自暴自棄油然而生，即使年方二十，實已垂垂老矣；然則只要樹起天線，捕捉樂觀信號，你就有望在八十高齡告別塵寰時仍覺年輕。

上一頁 [1] [2] 下一頁 查看《有聲閱讀》更多內容>>

保存到QQ日志登錄QQ空間

重點單詞		查看全部解釋
timidity	[ti'miditi]	想一想再看 n. 膽小，膽怯，羞怯	聯想記憶 X 單詞timidity 聯想記憶： timid膽怯的+ity→膽怯；膽小
merely	['miəli]	想一想再看 adv. 僅僅，只不過
wrinkle	['riŋkl]	想一想再看 n. 皺紋，方法，革新，瑕疵 vt. 使起皺紋	聯想記憶 X 單詞wrinkle 聯想記憶： wr＝wry（v 扭曲），nkle＝ankle（n 踝）：扭腳脖子的時候會造成－皺紋
quality	['kwɔliti]	想一想再看 n. 品質，特質，才能 adj. 高品質的
optimism	['ɔptimizəm]	想一想再看 n. 樂觀，樂觀主義	聯想記憶 X 單詞optimism 聯想記憶： optim最好+ism表示“各種主義，宗教”→樂觀主義
pessimism	['pesimizəm]	想一想再看 n. 悲觀，悲觀主義	聯想記憶 X 單詞pessimism 聯想記憶： optimism（n 樂觀主義）opt選擇－能選擇－樂觀pessimism讀：怕死mism－怕死主義－悲觀主義
cynicism	['sinisizəm]	想一想再看 n. 憤世嫉俗，譏笑，冷言冷語 Cynicism:犬儒主	聯想記憶 X 單詞cynicism 聯想記憶： cynic犬儒主義者+ism表示“各種主義，宗教”→犬儒主義
appetite	['æpitait]	想一想再看 n. 嗜好，食欲，欲望	聯想記憶 X 單詞appetite 聯想記憶： ap加強動作+pet追尋，尋求+ite→一再追求→欲望；胃口
adventure	[əd'ventʃə]	想一想再看 n. 冒險，奇遇 vt. 冒險，嘗試	聯想記憶 X 單詞adventure 聯想記憶： ad增強+venture冒險→冒險
enthusiasm	[in'θju:ziæzəm]	想一想再看 n. 熱情，熱心;熱衷的事物	聯想記憶 X 單詞enthusiasm 聯想記憶： en進入+thus[theo神]+iasm狀態→進入神的狀態→熱情