日韩色综合-日韩色中色-日韩色在线-日韩色哟哟-国产ts在线视频-国产suv精品一区二区69

手機APP下載

您現在的位置: 首頁 > 英語聽力 > 國外媒體資訊 > 國家地理雜志 > 正文

國家地理:恐怖的吸血蝙蝠

編輯:echo ?  可可英語APP下載 |  可可官方微信:ikekenet
  


掃描二維碼進行跟讀打分訓練

Here are some happy vampire bats. What's causing all this giddiness? A great, big, fat meal has arrived. You can practically hear these bats going "Oh, boy! Oh, boy!" Better yet, the victim is asleep. This is gonna be like, well, taking blood from a sleeping pig.

這里是一些心情很好的吸血蝙蝠。他們為什么如此雀躍呢?那是因為有大餐可以吃。我們仿佛都能聽見這些蝙蝠在高呼著“哇,美食!美食!”更好的是,獵物正昏昏入睡。這就像從一頭死豬身上取血一樣簡單。

23.jpg

The bats have heat sensors in their noses. This thermal process lets us see what the bat sees. The bat wants to feed where the pig's skin glows white hot. Let the dining commence. Like two wildcatters fighting over a fresh oil strike, these bats battle over a particularly rich feeding spot. Four vampire bats, one sleeping pig. Why doesn't the pig wake up? Because the bat's teeth are razor-sharp and cut painlessly. The bats can sip to their hearts' content with the pig none the wiser. The bat's saliva actually prevents the blood from clotting. As the bat sips, the blood runs up a glue on the underside of its tongue. Mother Nature thinks out everything. These vampire bats can feast for a full half hour, drinking half their weight in blood.

蝙蝠的鼻子有熱感受器。這個熱過程可以讓我們看到蝙蝠能看到的一切。這只蝙蝠想要吸食豬皮上白熱的部分。那就開動吧!就像采油者會為一個剛出土的油礦爭奪一樣,蝙蝠也會為美食而戰。現在有4只蝙蝠,1只沉睡的豬。豬為什么不會醒呢?這是因為蝙蝠的牙齒很鋒利,即便咬到豬,豬也不會覺得痛。蝙蝠可以撒歡兒地吃,而豬卻渾然不知。蝙蝠的唾液能防止血液凝結。蝙蝠吸食過程中,血液會像膠水一樣貼在其舌頭下面。造物主鬼斧神工。蝙蝠可以在半小時的時間里飽餐一頓,吸食掉這只豬一半的血液。

In a month of feedings, five vampire bats can guzzle almost a gallon of pig's blood. In this case, it's the bats making a pig of themselves, not the pig.

一個月的時間里,5只蝙蝠的食量就差不多是一加侖的豬血。這樣看來,蝙蝠才是能吃的豬。

重點單詞   查看全部解釋    
glue [glu:]

想一想再看

n. 膠,膠水,膠粘物
vt. 粘貼,緊附于

 
sip [sip]

想一想再看

n. 啜飲
v. 啜飲,啜

 
strike [straik]

想一想再看

n. 罷工,打擊,毆打
v. 打,撞,罷工,劃

 
gasoline ['gæsəli:n]

想一想再看

n. 汽油

 
guzzle ['gʌzl]

想一想再看

v. 牛飲,暴食,喝酒失控

聯想記憶
prevent [pri'vent]

想一想再看

v. 預防,防止

聯想記憶
saliva [sə'laivə]

想一想再看

n. 唾液

聯想記憶
gallon ['gælən]

想一想再看

n. 加侖(容量單位)

 
victim ['viktim]

想一想再看

n. 受害者,犧牲

 
commence [kə'mens]

想一想再看

v. 開始,著手,獲得學位

聯想記憶
?
發布評論我來說2句

    最新文章

    可可英語官方微信(微信號:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英語學習資料.

    添加方式1.掃描上方可可官方微信二維碼。
    添加方式2.搜索微信號ikekenet添加即可。
    主站蜘蛛池模板: 《爱与野蛮》电影| 林继东| 7妹| 二年级第一单元测试卷数学| barbapapa| 帕米尔医生电视剧全集免费观看| 车仁表图片| 六一儿童节小品剧本| 小数点除法讲解视频| 郑中基的电影全部作品| 王艺婵| 早餐中国| 美女自愿戴镣铐调教室| 南北腿王| 城市风云儿| cqtv| 精神空虚,贪图享乐的整改措施| xxxxxxcom| 被侵犯视频| 张倩仪演过什么电视剧| river flows in you钢琴谱| 美女网站黄视频| 赵琦| 任港秀| 老江湖| 囚歌手抄报| 芜湖新闻| 罗马之战| 什么水果是热性的| 小偷家族深度解析| 罗中立的《父亲》详案| 刘浩存个人简历资料| kaylani lei| 屁屁视频| 在线电影免费| 秀人网小逗逗集免费观看| 二手家具转让| 电影《exotica》完整版观看| kaylani lei| 桥梁工程施工方案| 赤月|