It's not easy for me to live my life, being who I am, keeping secrets.
對我來說這談何容易, 既是凡人, 又是超人, 還要保守這些秘密
The world doesn't need a savior, and neither do I.
這個世界不需要救世主, 我也是
So long, superman.
后會有期,超人
Lex Luthor.
萊克斯·盧瑟
You're bald.
光光頭
Cute kid.
小家伙
Come with me. You are not gonna wanna miss this.
跟我來, 這場好戲你可不能給錯過了
What's wrong?
出什么事了?
Lois and Jason are missing.
洛伊斯和詹森不見了
I have advanced alien technology.
我的技術既先進又與眾不同
But millions of people will die.
但是數百萬人會死于非命
Billions!
數十億!
Come on. Let me hear you say it. Just once.
說說看, 讓我聽聽, 不過就一次機會
來吧，讓我聽聽, 不過就一次機會
You are insane.
你這個瘋子
No! not that. No, the other thing.
不! 別說那個, 說點別的
Superman will never...
超人永遠不會......
Wrong!
荒唐!
Bring it on!
放馬過來吧!
What do you got, Olson?
拍到什么了, 奧森?
Look. In the sky, Chief.
頭, 看天上.
It's a bird.
就一只鳥啊
It's a plane.
還有一架飛機唄
No. Look. It's...
不對, 看, 那是...
Uh, you wanted to see me?
你們剛才在找我嗎?
