日韩色综合-日韩色中色-日韩色在线-日韩色哟哟-国产ts在线视频-国产suv精品一区二区69

手機(jī)APP下載

您現(xiàn)在的位置: 首頁 > 小學(xué)英語 > 小學(xué)英語教材 > 英國原版語文課 > 英國原版語文第四冊 > 正文

英國語文第四冊(MP3+中英字幕) 第142期:羅馬人在英國(4)

來源:可可英語 編輯:sara ?  可可英語APP下載 |  可可官方微信:ikekenet
 下載MP3到電腦  批量下載MP3和LRC到手機(jī)

Dreading an attack from the northern tribes,

由于害怕受到北方部落的攻擊,
Agricola resolved to strike them within their own bounds.
阿格里科拉決定先下手為強(qiáng),在他們自己的地盤里將它們擊敗。
Leaving his fortified line, and crossing the Forth at Queensferry, he advanced northward through Fife.
他離開堡壘,在昆斯費(fèi)里跨過福斯灣,一路北上。
The clans rose for the defence of their country against the fierce people
北方部落奮起反抗,保衛(wèi)自己土地
whose lust of dominion had brought them so far;
不被這些征服欲很強(qiáng)的人搶奪去;
and they put a chief named Galgacus at their head.
他們推選加爾賈克斯作為首領(lǐng)。
What manner of man he was who has come down to us under this name,
我們無法獲知他是個(gè)什么樣的人,

Improve-Memory-For-Studying.jpg

what life he lived, or what death he died, we have no means of knowing;

過著什么樣的生活,或者是怎么死去的;
but the man around whom these old clans gathered,
但是這些古老的部落能推選他為領(lǐng)袖,
to bleed and die for country and freedom, must have had in him some of the stuff of which heroes are made.
愿意跟隨他為這個(gè)國家的自由流血犧牲,他肯定有著英雄的某些特質(zhì)。
The Romans found the Caledonian army drawn up on the moor of Ardoch, in Perthshire, at the foot of the Grampian mountains (A. D. 84).
羅馬人發(fā)現(xiàn)蘇格蘭軍隊(duì)在佩思郡格蘭扁山脈腳下的啊多克沼澤逼近(公元84年)。
Tacitus says that they were 30,000 strong—the Romans 26,000.
據(jù)塔西佗所記,蘇格蘭軍隊(duì)一共有30000將士——羅馬軍隊(duì)只有26000人。
The Caledonians fought with desperate courage, but the vastly superior discipline and arms of the Romans gave them every advantage.
蘇格蘭軍隊(duì)不顧一切地英勇戰(zhàn)斗,但是,羅馬軍隊(duì)訓(xùn)練有素,占了上風(fēng)。

重點(diǎn)單詞   查看全部解釋    
advantage [əd'vɑ:ntidʒ]

想一想再看

n. 優(yōu)勢,有利條件
vt. 有利于

聯(lián)想記憶
strike [straik]

想一想再看

n. 罷工,打擊,毆打
v. 打,撞,罷工,劃

 
superior [su:'piəriə]

想一想再看

n. 上級,高手,上標(biāo)
adj. 上層的,上好

聯(lián)想記憶
desperate ['despərit]

想一想再看

adj. 絕望的,不顧一切的

聯(lián)想記憶
discipline ['disiplin]

想一想再看

n. 訓(xùn)練,紀(jì)律,懲罰,學(xué)科
vt. 訓(xùn)練,懲

聯(lián)想記憶
advanced [əd'vɑ:nst]

想一想再看

adj. 高級的,先進(jìn)的

 
?
發(fā)布評論我來說2句

    最新文章

    可可英語官方微信(微信號:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英語學(xué)習(xí)資料.

    添加方式1.掃描上方可可官方微信二維碼。
    添加方式2.搜索微信號ikekenet添加即可。
    主站蜘蛛池模板: 二丫的美好生活[年代]| 寻梦环游记英文| 薛平贵与王宝钏56集免费观看| 航班危机电影| artist什么意思| 白雪公主国语免费观看中文版| 胸肌图片| 红海行动2在线观看西瓜影院| 谭咏麟个人资料简介| julia taylor| 出轨的女人电影| 绝路逢生| 冲出堕落城完整高清版| 《推拿》完整版播放| 爱她和我们的爱 电视剧| 吴彦祖激情戏| 蝴蝶视频在线观看| 太原教育电视台| simpsons| 爸爸好奇怪 电视剧| se网| 恰纳卡莱之战完整版在线观看| 河南卫视节目预告| 毕业论文3000字范文| 《军官夫人》电影在线观看| 林采薇| 复仇女王 电视剧| 夏天在哪儿仿写句子一年级| 第一财经在线直播电视| 我虽软弱了赞美诗歌| 吉泽明步电影| 寡妇激情| 辩论赛作文| free gay movies| 美女网站视频在线| 电影《48天》免费观看全集| 妖猫传票房| 座头市电影完整免费观看| 西安地铁2号线运营时间表| av毛片免费看| 女女女爱|