評論
打印
A toothless tiger
《一只沒有牙的老虎》
1. All the animals are afraid of the tiger.
1. 所有動物都怕這只老虎。
I'm the king of the forest!
我是森林之王！
Help! Help!
救命！救命！
2. The animals have a meeting.
2. 動物們在開會。
A clever fox has a good idea.
一只聰明的狐貍想到了一個好主意。
What shall we do?
我們該怎么辦？
I have an idea.
我有一個主意。
3. The fox gives the tiger a lot of candy.
3. 狐貍給了老虎很多糖果。
The tiger likes the candy very much.
老虎非常喜歡糖果。
My king, I have a present for you.
我的國王，我有一件禮物要送給您。
It's the best food in the world.
它是世界上最好吃的食物。
Really?
真的嗎？
Try it. You'll love it.
您試吃下。您會愛上它的。
4. The tiger eats the candy every day.
4. 老虎每天都吃這些糖果。
Soon he has a toothache.
不久它就牙痛了。
The animals come to help.
其他動物們過來幫忙。
They pull all the tiger's teeth out.
它們把老虎的牙都拔了出來。
He becomes a toothless tiger!
它變成了一只沒有牙的老虎！
