Little Justin
幼小的賈斯汀
1.Little Justin was born in the river. It is spring. He is small and black. He looks around. He cannot find his mum.
1.幼小的賈斯汀出生于河里。那是一個春天,他又小又黑,他看起來是圓的,他找不到他的媽媽了。
Mum, where are you?
媽媽,你在哪里?
2.Soon he has a round head and a long tail. He meets a fish in the river. She also has a round head and a long tail.
2.很快他長出一顆圓腦袋和一條長長的尾巴。他在河里碰到一條魚,她也長著一顆圓腦袋和一條長長的尾巴。
Mum?
媽媽?
No, I'm not your mum. Your mum had four legs. She's green and she has no tail.
不,我不是你的媽媽。你的媽媽長著四條腿,她是綠色的,她沒有尾巴。
3.Later, Little Justin has four legs. He is green. He meets a turtle.
3.不久,幼小的賈斯汀長出四條腿,他變成綠色的,他遇見一只烏龜。
Are you my mum?
你是我的媽媽嗎?
No, I'm not your mum. Your mum has a big mouth. She can catch flies.
不,我不是你的媽媽。你的媽媽長著一張大嘴,她會捉蒼蠅。