[00:00.00]Lesson 9
[00:03.33]Part 1
[00:05.76]【ACCORD】What you have just said does not accord with what you told us yesterday.
你剛才說的和你昨天告訴我們的不符。
★accord with:符合,一致
[00:14.05]【AWARD】He was awarded the first prize in the speech contest.
他在演講比賽中被授予首獎。
[00:22.33]【BOAST】He boasted about the big fish he had caught.
他夸耀他抓到的大魚。
★boast about:自夸
[00:30.69]【BUTCHER】You can buy meat at the butcher's shop.
你可以在肉店買肉。
[00:38.67]【CHEEK】Her cheeks went red after she broke the window.
她打破窗子后,滿臉通紅。
[00:46.81]【COMPETENT】He is not competent enough to do the job.
她無法勝任那件工作。
[00:54.40]【COMPETENT】Before you can be a lawyer, you must have a competent knowledge of the law.
在你成為律師前,必須具有充分的法律知識。
[01:01.54]【CONSIST】The United Kingdom consists of Great Britain and the Northern Ireland.
聯合王國是由大不列顛和北愛爾蘭所組成。
★consist of:由...組成
[01:11.81]【CONSIST】Happiness consists in contentment.
幸福在于知足。
★consist in:存在于
[01:17.18]【CRACK】There is a crack in the ice, don't skate around here.
冰上有道裂縫,不要在附近溜冰。
[01:25.68]【DEBT】He was in debt when he was poor, but has been out of debt since he got rich.
他貧窮時負了債,可是自從他有錢后已經還清了債務。
★out of debt:不欠債
[01:34.81]【DESCRIBE】The reporter described the accident in detail.
記者詳盡地描述那件意外事件。
[01:43.09]Part 2
[01:46.12]【DISPUTE】They disputed for hours where to go for their picnic.
他們為去哪里野餐爭論了好幾個小時。
[01:53.34]【EASE】The soldiers marched twenty miles with ease.
士兵們輕易地前進了二十里。
★with ease:熟練地,輕而易舉地
[02:00.71]【ENGAGE】She engaged a carpenter to repair the sofa and the table.
她雇一個木匠來修理沙發和桌子。
[02:08.62]【ENGAGE】The old lady engaged herself in making clothes for her neighbour's children.
那老婦人忙于為鄰家的孩子做衣服。
[02:15.53]【EXPRESS】He is still unable to express himself in English.
他仍然無法用英語表達自己的意思。
[02:23.74]【FANCY】By the power of fancy, we may create an unreal world.
借著想像力,我們可以創造一個虛幻不實的世界。
[02:33.00]【FLEE】The enemy were defeated and fled in disorder.
敵軍潰敗而逃。
[02:39.53]【FULFIL】If you make a promise, you should fulfil it.
如果你許下諾言,就應該實踐它。
[02:46.21]【GRACE】The ballet dancer danced with much grace.
那芭蕾舞演員的舞步極為優雅。
[02:52.90]【HAUNT】People say that the old house is haunted by a ghost.
據說那棟舊宅里有鬼出沒。
[03:00.05]【INNOCENT】Is he guilty or innocent of the crime?
他是有罪還是無罪?
[03:07.34]Part 3
[03:10.91]【ISSUE】The government issues money and stamps.
政府發行鈔票和郵票。
[03:20.18]【ISSUE】This book was issued in New York in 1972.
這本書于一九七二年在紐約出版。
[03:25.28]【ISSUE】A lot of blood was issuing from the wound.
大量的血正從傷口流出。
[03:30.59]【LANDLORD】The landlord put a new stove in my room.
房東在我房間里放了一個新暖爐。
[03:38.53]【LITERATURE】Many foreigners are studying Chinese literature.
許多外國人正在學習中國文學。
[03:47.55]【MANUFACTURE】The manufacture of watch is the chief business of Switzerland.
鐘表制造是瑞士主要的行業。
[03:57.72]【MANUFACTURE】The factory manufactures automobiles in large quantity by using machines.
該工廠使用機器制造大量的汽車。
[04:05.11]【MILITARY】In some countries every healthy young man must do 2 or 3 years' military service.
在某些國家,所有年輕力壯的男子都必須服兩年或三年的兵役。
★military service:兵役
[04:15.59]【MULTIPLY】The population of the city is multiplying rapidly.
該市人口正迅速地增加。
[04:23.79]【NUMEROUS】Children often asked numerous questions about the universe.
孩子們經常問許多有關宇宙的問題。
[04:32.83]【ORDINARY】His ordinary lunch consists of soup, a sandwich and milk.
他平常的午餐包括湯,一個三明治,還有牛奶。
★consist of:由...組成
[04:42.79]【PARDON】I beg your pardon for being late.
請你原諒我遲到。
[04:45.36]【PARDON】We must pardon him for his little faults.
我們必須原諒他的小錯。
[04:54.00]【PENINSULA】Spain or Italy is a peninsula.
西班牙或意大利都是個半島。
[05:02.31]Part 4
[05:05.96]【PLUNGE】He plunged into the river and saved the boy.
他跳入河中救起那男孩。
★plunge into:投入,跳入
[05:12.64]【PREVENT】A heavy rain prevented us from going on a picnic.
大雨使我們不能去野餐。
[05:20.17]【PROTEST】Most of them protested against the new heavy tax.
他們大多數反對新的重稅。
[05:28.83]【REAR】The people in the rear of the room could not hear the speaker.
房間后頭的人聽不到演說者的聲音。
[05:36.35]【RENT】Rent for that three-bedroom apartment is 500 a month.
這棟有三間臥室的公寓,每月租金五百元。
[05:45.17]【RENT】We don't own our house, we rent it from Mr. Gay.
我們住的房子不是自己的,是向蓋伊先生租的。
[05:51.06]【REVENGE】His mind was filled with revenge.
他心中充滿復仇之意。
★be filled with:充滿著
[05:58.15]【SADDLE】It is difficult to ride a horse without a saddle.
沒有馬鞍騎馬很困難。
[06:05.90]【SEAL】The paper had been stamped with the required official seal.
這份文件已印有必需的官府封印。
[06:13.07]【SEAL】The treaty was signed and sealed by both governments.
兩國政府都在條約上簽字蓋章。
★official seal:公章,單位印章
[06:18.09]【SHELTER】The cave provided a good shelter for the ancient people.
洞穴為古人提供了一個良好的避難所。
[06:25.31]【SHELTER】The abandoned car sheltered them from the rain.
那部被丟棄的車子供他們躲雨。
[06:30.25]【SLICE】He ate two slices of bread for his breakfast.
他早餐吃了兩片面包。
[06:37.62]Part 5
[06:40.73]【SPEAR】In Africa spears are still used in hunting or fishing.
在非洲矛和魚叉仍然被用來打獵或捕魚。
[06:48.94]【STAKE】Stakes mark the boundary of his ranch.
木樁用來標出他農場的范圍。
[06:56.31]【STAKE】As a partner, he has a stake in that business.
身為一個股東,他和那業務有利害關系。
[07:01.56]【STAKE】He staked all his money on the black horse.
她將所有的前堵在那匹黑馬上。
[07:06.72]【STRETCH】The beggar stretched out his hand for the money.
那乞丐伸出手要錢。
★stretch out:伸手,開始大踏步走
[07:14.70]【SURROUND】The field is surrounded by a high fence.
那塊田被高籬所圍。
[07:21.69]【TAVERN】They met at the tavern for a drink.
他們為喝酒在酒店里見面。
[07:29.03]【TIMBER】The fire destroyed thousands of acres of timber.
火燒毀了數千英畝的森林。
[07:37.09]【TRICK】The tricks of the magician delighted the children.
魔術師的戲法使孩子們高興。
[07:44.38]【TRICK】We were tricked into buying a poor car.
我們被騙買一部破車。
[07:49.17]【VEIN】Blood poured from the cut vein.(聯想:artery-動脈)
血從割開的靜脈中流出。
[07:56.24]【WEAKEN】The illness weakened her heart.
她的病使得她的心臟衰弱。
[08:02.93]【WRING】I'll wring your neck if you don't behave well.
如果你表現得不好,我會扭斷你的脖子。
n. 量,數量,大量