評論
打印
今天我們要學的詞組是flex one's muscles。 Flex是伸屈的意思， muscle是肌肉，flex one's muscles是一個習慣用語。意思是顯示力量，展示能力。 美國加州州長施瓦辛格宣布了一項環保計劃， 要求把加州車輛的溫室氣體排放量減少10%。施瓦辛格曾是好萊塢影星，以體魄魁梧健壯出名。
媒體報道一語雙關地說，"Schwarzenegger's agenda could flex California's muscles," 意思是施瓦辛格的計劃可能顯示加州有能力減少環境污染。施瓦辛格州長果斷采取措施，也展示了他的能力 -- "The governor also flexed his muscles." 今天我們學習的詞組是flex one's muscles...
