評論
打印
Out of whack
不正常
This movie business is out of whack.
電影行業(yè)不正常。
The tycoon is in fine whack.
總統(tǒng)大人目前身體非常好。
I have rarely seen him more serene and busy．
我很少看到他比現(xiàn)在更安詳而忙碌。
Don't forget to mow the lan today.
今天別忘了鋤草哦！
Sorry.I can't.
抱歉，今天不行。
My back is out of whack.It's killing me!
我的背出了狀況。痛得要命！
Poor you, I'll do it then.
真可憐。那我自己鋤吧。
You have a good rest and get well soon.
你好好休息，快點恢復(fù)正常。
Thanks, honey.
謝謝你，親愛的。
Why is everybody so quite today?
為什么今天大家都那么安靜啊？
It feels weird.
感覺好奇怪。
Maybe people just happen to be very busy at the moment.
可能正好都在忙吧。
No, no.It's definitely not that.
不不不，肯定不是。
Everybody is acting out of whack.Something must be going on．
每個人都顯得很不對勁，肯定出什么事了。
Jeez,you sure are paranoid!
天啊。你還真是多疑！
That's whack!
瘋狂！
I am the token black guy.
我只不過是這里象征性的黑人而已。
I am supposed to smile and stay out of the conversation and say things like,damn,shit and that's whack.
我應(yīng)該保持微笑，不與交談，說些像可惡糟糕那可真瘋狂之類的話。
