今天我們要學的詞是off the record。 Off the record, 意思是非正式的,不公開發表的。美國總統奧巴馬在接受采訪前聊天時罵不久前在MTV頒獎典禮上鬧場的嘻哈歌手坎耶·韋斯特是個混球。"President Obama made the comment during off-the-record chatter," 奧巴馬總統是在私下聊天時說的這句話。
"A reporter, who didn't realize the comment was made off-the-record, immediately put it on Twitter," 一個記者沒有意識到奧巴馬的話是不公開的,立即發表在了微博客網站Twitter上。好的,今天 我們學習的詞是off the record...