評(píng)論
打印
Thirty thousand dollars?
3萬(wàn)美元
It's your tuition, Hanna.
你的學(xué)費(fèi) 漢娜
I promised you I would figure out how to pay for college.
我說(shuō)過(guò)會(huì)想辦法供你上大學(xué)的
Didn't I? - Mom, eh, how did you..
對(duì)吧 -媽媽 你怎么...
While you were gone I, um, I applied to every scholarship
你不在的時(shí)候 我 我申請(qǐng)了所有
I could find and-and, um..
我能找到的獎(jiǎng)學(xué)金
You know, it helped planning for your future
你知道 為你的將來(lái)做打算
and believing you still had one.
相信你有前程 這樣很有幫助
I can't believe it. I mean, one of the applications
我無(wú)法相信 我是說(shuō)
actually paid off, literally.
真的有一個(gè)申請(qǐng)成功了
Wait. "The Carissimi Group."
等一下 "卡里西米集團(tuán)"
Why does that sound familiar?
怎么那么耳熟
They probably sponsored a hospital wing or something.
他們好像還捐助過(guò)醫(yī)院什么的
Jason recommended it. He said his mom donated all the time.
杰森推薦的 他說(shuō)他媽媽以前一直捐款
Well, you at least owe me a hug.
你至少得給我一個(gè)擁抱
Seriously getting worried over here, Ali.
我真的開始擔(dān)心了 艾莉
And we need to talk. Can you just call me back?
我們得談?wù)? 你能我回我電話嗎
Emily?
艾米麗
It's Claire, Sara's friend. We met.
我是克萊爾 莎拉的朋友 我們見(jiàn)過(guò)
Yeah. Yeah, I remember.
對(duì) 對(duì) 我記得
That girl, Sabrina told me
那女孩 塞布麗娜告訴我
that you weren't working here anymore.
你不在這工作了
