I still can't believe somebody tried to kill you.
我還是不敢相信有人要殺你
Nobody followed us, right? They can't know that we're here.
沒人跟蹤我們吧 不能讓人知道我們在這
I registered with the name you told me to use.
我照你說的登記了那個名字
Vivian Darkbloom.
薇薇安·德克布魯
I'm scared for you, Alison.
我為你感到害怕 艾莉森
I'm scared for me, too.
我自己也害怕
If this "A" person
如果那個追殺你的A
who's after you was willing to bash your head in,
都用石頭砸你的頭了的話
what's stopping them from trying again?
如果他們還要再傷害你該怎么辦
Nothing.
什么也做不了
Maybe you should die.
也許你應該死掉
What?
什么
Let "A" think you're dead.
讓A認為你死了
How do I do that?
那要怎么做
You disappear.
你消失不見
You should rest.
你該休息了
Come on. I got you.
沒事的 我陪著你
There you go.
這就對了
重點解釋:
1.willing to 樂于; 愿意
例句:It is hope alone, making us willing to live.
唯有希望才能使人樂于活下去。
2.stop ... from ... 阻止(某人做某事)
例句:Nelson stopped Napoleon from invading England.
納爾遜阻攔拿破侖侵略英格蘭。
3.try again 再試一次
例句:Even if I fail this time, I would try again.
即使我這次失敗了,我還要再試試。