評論
打印
You into art, too?
你也喜歡藝術嗎
A little.
還可以
Um, I like to write,
我喜歡寫作
but who knows now.
但現在我也不知道了
What- what are you looking for?
你在找什么呢
Hair of the dog.
醒酒液
That's supposed to cure hangover, right?
這東西可以清除宿醉 對嗎
God, we totally raided this thing.
天吶 我們簡直把這里一掃而空
Who drank the pineapple rum?
誰把鳳梨蘭姆酒喝了
Guilty.
怪我
How much do you think all this stuff cost?
你覺得這些要花多少錢
No, not too much a lot.
不用多少錢吧
Maybe a couple of hundred dollars.
大概小幾百塊吧
I'm serious.
我是說真的
Me, too.
我也是
Just tell your dad you had the drunkies.
就跟你爸說你喝醉了
And invited a boy over.
而且還帶來了一個男孩
Yeah.
是啊
Mm, I think that will go over real well.
我覺得這么說下場一定很好
重點解釋：
1.be supposed to 猜想會； 應該
例句：The ghost of Lady Margaret is supposed to haunt this chapel.據說瑪格麗特女士的鬼魂常在這個禮拜堂出沒
2.a couple of 兩個, 幾個
例句：He patched up a couple of old tires.他補了幾條舊車胎。
3.go over 越過；轉向
例句：She's gone over to a milder brand of cigarettes.她已改吸另一牌子味道較淡的香煙。
