私房拷貝 Home Video，通過欣賞和講解英文電影原聲，為英語學習者搭建鍛煉聽力的平臺，同時進一步了解歐美文化和生活習俗。

本期話題：《又一年》

影片簡介：
《又一年》是由麥克-李導演的一部劇情電影，主要講述了一個平凡家庭的周遭引出一系列的人物，瑪麗、肯、羅尼，他們都有著難以言說的孤獨，卻有快樂活著的故事。

劇情簡介：
春天，婚后生活一直非常幸福美滿的婕莉和湯姆在陪伴蓋里的孤僻的同事瑪麗。婕莉的工作是醫學顧問，而湯姆則是一名地質學家。那天晚上，瑪麗喝醉了，暈暈乎乎地抱怨自己的美好生活全被毀了。婕莉和湯姆有一個30歲的做社區律師的兒子——喬，兩代人的關系非常融洽。不過隨著他身邊的同事和朋友一個一個都步入了婚姻的殿堂，喬還是單身一人。
夏天，某個周末，肯來到倫敦拜訪婕莉和湯姆。肯是ZF的工作人員，他和湯姆的朋友是同鄉。那天晚上，肯喝得酩酊大醉，不斷地抱怨生活的悲劇和孤獨。第二天，婕莉坐在門口曬太陽，其他的幾個男人在一邊玩高爾夫。瑪麗來晚了，她一直在擔心自己新買的二手車。看到瑪麗后，單身的肯春心大動，可是肯拙劣的調情技巧卻讓瑪麗哭笑不得。畢竟，瑪麗是一個善良但是沒有太多愛情經驗的女子。
秋天，婕莉和湯姆結束假期回家。兒子喬給他們準備了一個小型的歡迎會，他把自己的伴侶凱蒂事先藏在了門后。凱蒂是一位專業的理療師，她立即就得到了公公和婆婆的喜愛。瑪麗也被邀請來了。可是她卻似乎有些嫉妒凱蒂。在喝茶時間里，她的表現一直是粗俗且無理的。雖然大家都理解瑪麗是因為自己的新車有問題而出氣，可是瑪麗對凱蒂的態度卻讓生性溫和的婕莉和湯姆十分不解。
冬天，婕莉、湯姆和喬開車去凱蒂的老家，去參加湯姆哥哥羅尼的妻子的葬禮。在葬禮中，羅尼那許久沒有聯系的兒子卡爾姍姍來遲。葬禮結束后，卡爾對父親大發雷霆，而且他還要求所有前來送葬的人立即離開他的家。無奈之下，婕莉和湯姆邀請羅尼到倫敦，和他們同住一段時間。于此同時，瑪麗也毫無征兆地來到了倫敦，她情緒失控，和茫然不知所措的羅尼一起大口抽煙。起先，婕莉并不想邀請瑪麗一起喝茶，但是瑪麗卻為自己以前的行為道了歉。同情心使然，婕莉讓瑪麗進屋。在餐桌前，這些人聊著天。婕莉和湯姆回憶著自己年輕時做驢友走天下的日子；喬和凱蒂則在憧憬著他們即將開始的巴黎之旅；羅尼收斂起了自己的脾氣，輕悄悄地喝著啤酒、吃著晚餐；而瑪麗，只有自己一堆亂糟糟和空蕩蕩的過往——沒有回憶和憧憬。
春夏秋冬，生老病死、親情友情、愛與希望……唯有光陰在不止地流逝……