Bruise (pp. & pt. bruised)
vt.使挫傷
vi.碰傷；擦傷
n.瘀傷，青腫；擦傷，傷痕；（感情受到的）傷害

She was treated for cuts and bruises.
對她身上的傷口和淤傷進行了處理和治療。
Some people bruise more easily than others.
有些人比其他人更容易被碰傷。
Choose a warm, dry day to cut them off the plants, being careful not to bruise them.
選一個干燥暖和的日子把它們從植株上割下來，注意不要碰傷它們。
The government will be severely bruised by yesterday's events.
昨天的事件將會讓政府嚴重受挫。

-------------------------------------------------------------------

Momentum
n.[物]動量；勢頭；動力；要素，契機

This campaign is really gaining momentum...
該運動的勢頭越來越猛。
They are each anxious to maintain the momentum of the search for a solution.
他們每個人都迫切希望能一直勁頭十足地去尋求解決方案。

-------------------------------------------------------------------

Simultaneous
adj.同時發生的，同時存在的；同時的；聯立的
n.同時譯員

The theatre will provide simultaneous translation in both English and Chinese.
劇院將提供英語和漢語的同聲翻譯。
The stage version of 'The Butcher Boy' was written simultaneously with the novel.
《屠夫男孩》的舞臺版是和小說一起創作的。

劇情百科

Magnussen毫無顧忌的向著Sherlock挑釁，更過分的是在他們住宿小便。但是Sherlock并沒有生氣，經過短時間的交流，Sherlock顯露出以往自信的表情。也很快與John實施計劃。那么Sherlock接下來會怎么做呢？

考考你 Q&A
Q: Please use the word or phrase you just learnt to complete the sentence beblow.

1.Mr. Berry said the timing was a _____ and that his decision was unrelated to Mr. Roman's departure...
貝里先生說這是時間上的巧合，他的決定與羅曼先生的離開沒有關系。
2.The language of Darwin was _____ to experts and non-experts alike...
達爾文的語言無論對專家還是非專業人士而言都明白易懂。

A:本期答案見下期
上期答案：

1.Wear rubber gloves while chopping chillies as they can irritate the skin.
切辣椒時要戴橡膠手套，因為辣椒會刺激皮膚。
2.Insert the key-card at the side of the auxiliary headlamp.
將鑰匙卡插入前照燈的側面。