《莉莉海默》Lilyhammer在2012年在挪威電視網NRK上首播,所以嚴格來說這是一部歐洲劇集,除了主演Steven Van Zandt在劇里全程會講英文外,里面的人物也會有時用英文與他對話,此外劇集都是講挪威語的,不過雖然是部外語劇,但絕對不會影響你觀賞的樂趣。
《莉莉海默》Lilyhammer是挪威的一個城鎮的英文發音拼法。劇集講述了曾經出演過 《黑道家族》The Sopranos的Steven Van Zandt在里面扮演的Frank Tagliano是一位美國黑手黨的頭號人物之一。自黨內的老大去世后,與Frank意見不和的老二就順勢上位坐正成為黨內的老大。 Frank越來越覺得已經時移世易,留在黨內也沒什么意思,加上他在城里的仇人也乘機向他展開報復。Frank最后還是決定反客為主,聯系聯邦調查局,與他們達成協議作為污點證人對付這位新上位的老大,而唯一的條件就是要美國政府為他安排一個新的身份,到莉莉海默展開新的生活。
在邂逅了迷人的單身母親Sigrid Haugli后,Johnny就在當地展開了新的戀情。
我們經常聽到的一句話是“人在江湖,身不由己”,但其實人沒可能整輩子在江湖上混的,沒可能到七,八十歲的也出來打打殺殺,總有要退下來的時候的。而這部劇集就講述了一個在美國黑幫內響當當的人物退出江湖后,用他那么多年在江湖上累計的經驗到一個新的地方展開新生活的故事。Frank用了Johnny的新身份,在當地開設一家新的酒吧,但突然與本地黑幫扯上瓜葛,而他的鄰居鎮內的警官和她的搭檔也淺淺對他的身份開始懷疑,展開調查。
劇集在挪威當地播出后,立即被Netflix購買,每季度八集的長度,短小精悍給了觀眾信心的保證。隨后推出的續集也受到各地的好評。由于是外語劇,所以在國內很冷門,在這個新年伊甸園字幕組就不辭勞苦的開始翻譯制作此劇,如果對這個題材有興趣的話,在接下來的新年假期極度推薦,是娛樂消磨的好選擇。