日韩色综合-日韩色中色-日韩色在线-日韩色哟哟-国产ts在线视频-国产suv精品一区二区69

手機APP下載

您現在的位置: 首頁 > 影視英語 > 英劇學習 > 新福爾摩斯 > 正文

BBC《新福爾摩斯》第三季精講第242期:沒有人喜歡冷門的話題

來源:可可英語 編輯:hoy ?  可可英語APP下載 |  可可官方微信:ikekenet
 下載MP3到電腦  批量下載MP3和LRC到手機
加載中..

Married.Obvious, really.

結婚了 顯然易見
Our Mayfly Man was trying to escape the suffocating chains of domesticity
蜉蝣男試圖逃出 令人窒息的家庭生活
and instead of endless nights in watching the telly
他不愿意在無數個夜晚枯坐電視機前
or going to barbecues with the awful, dreadful, boring people he couldn't stand,
也不愿意忍受和那些糟糕 可怕 無聊的人一起去BBQ
he used his wits, cleverness and powers of disguise to play the field. He was...
于是他憑借自己的聰明才智與高超的化妝技巧 在外尋歡作樂 他...
On second thoughts,I probably should have told you about the elephant in the room.
如果能再深入想想 我可能已經把顯而易見的事實說出來了
However, it does help to further illustrate how invaluable John is to me.
不過 這確實能進一步說明 約翰對我來說是無價之寶
I can read a crime scene the way he can understand a human being.
我解讀罪案現場 而他解讀人性
I used to think that's what made me special quite frankly I still do.
我以前想 這就是我的特別之處 坦白講 我現在依然這么想
But a word to the wise, should any of you require the services of either of us,
無需我多言 要是在座哪位需要我們二人的服務
I will solve your murder,but it takes John Watson to save your life.
我能為你破解謀殺案 而約翰·華生能拯救你的生命
Trust me on that, I should know,he's saved mine so many times and in so many ways.
相信我 我很清楚這一點 他用各種方式 救過我許多次
This blog is the story of two men
這個博客寫的是兩個男人
and their, frankly, ridiculous adventures of murder, mystery and mayhem.
極其荒誕的冒險故事 故事里充斥著謀殺 秘密與傷害
But from now on, there's a new story.A bigger adventure.
但在今天 一個全新的故事要開始了 一次更大的冒險
Ladies and gentlemen,pray, charge your glasses and be upstanding.
女士們先生們 請舉杯起立
Today begin the adventures of Mary Elizabeth Watson and John Hamish Watson.
就在今天 瑪麗·伊麗莎白·華生與約翰·哈密什·華生的冒險開始了
The two reasons why every single one of us is...
有兩個理由來解釋 為什么我們每一個人...

重點單詞   查看全部解釋    
disguise [dis'gaiz]

想一想再看

n. 假面目,偽裝物,假裝
vt. 假裝,假扮

聯想記憶
mass [mæs]

想一想再看

n. 塊,大量,眾多
adj. 群眾的,大規模

 
ingenious [in'dʒi:njəs]

想一想再看

adj. 機靈的,精制的,有獨創性的

聯想記憶
boring ['bɔ:riŋ]

想一想再看

adj. 令人厭煩的

 
plane [plein]

想一想再看

adj. 平的,與飛機有關的
n. 飛機,水平

 
domesticity [.dəumes'tisiti]

想一想再看

n. (喜歡)家庭生活,顧家

 
ridiculous [ri'dikjuləs]

想一想再看

adj. 荒謬的,可笑的

聯想記憶
calculated ['kælkjuleitid]

想一想再看

adj. 計算出的;適合的;有計劃的 v. 計算;估計;

 
adventure [əd'ventʃə]

想一想再看

n. 冒險,奇遇
vt. 冒險,嘗試

聯想記憶
escape [is'keip]

想一想再看

v. 逃跑,逃脫,避開
n. 逃跑,逃脫,(逃

 
?
發布評論我來說2句

    最新文章

    可可英語官方微信(微信號:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英語學習資料.

    添加方式1.掃描上方可可官方微信二維碼。
    添加方式2.搜索微信號ikekenet添加即可。
    主站蜘蛛池模板: 陈建斌电影| 丧尸童子军| 男插女b视频| 一年级歇后语下册| 凌靖| 山楂树下电视剧演员表| 漂亮孕妇突然肚子疼视频 | 历代高僧大德开悟诗100首| 美国伦理三颗熟樱桃| 柏拉图的电影| 鲫鱼汤怎么做好喝视频教程| 魔1983| 喜迎20大文艺汇演主持词| 吻戏陈伟霆| 电影百鸟朝凤免费完整版| 《愉悦与苦痛》电影| 美少女战士变身| 免费成年人| 敦煌夜谭国语电影在线观看高清免费| 回响电视剧演员表| 河北美术学院教务系统| 自拍激情视频| 长相思原著| 战无双| 蓝家宝电影| 网络流行语| 樊霖锋| 控制点电影| 加藤视频下载| 阮虔芷个人资料| 当代大学德语2答案| 眼睛胬肉手术多久恢复| 丹尼尔·吉里斯| 你们可知道正谱| 日韩电影免费观看高清完整版在线| 我的冠军男友在线看全集完整| 不速之客美国恐怖电影2014| 日本大电影| 白玉老虎| 屈原话剧| 敖丙手机壁纸|