經典臺詞回顧:盜夢空間 Inception

時間:2013-08-21 11:42:02 來源:可可英語編輯:melody ? 可可英語APP下載 | 可可官方微信:ikekenet

字號：大 | 中 | 小

If you jump, I will not jump with you.
如果你跳下去，我是不會跟你跳下去的。
不同于泰坦尼克時的"you jump, I jump" (如果你跳下去，我也會跟著跳) 人到中年已不再相信愛情，即使相信，愛情也已遠遠不如自己的生命重要。

上一頁 [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] [11] [12] [13] [14] [15] 下一頁 查看《精彩美劇對白》更多內容>>

重點單詞		查看全部解釋
impossible	[im'pɔsəbl]	想一想再看 adj. 不可能的，做不到的 adj.	聯想記憶 X 單詞impossible 聯想記憶： im不，無，非+plssible可能的→不可能的
imperfection	[.impə'fekʃən]	想一想再看 n. 不完全，不完備，缺點	聯想記憶 X 單詞imperfection 聯想記憶： im無,perfect（adj 完美的）
perfection	[pə'fekʃən]	想一想再看 n. 完美，完善	聯想記憶 X 單詞perfection 聯想記憶： perfect+ion→完全；完美
eventually	[i'ventjuəli]	想一想再看 adv. 終于，最后
transform	[træns'fɔ:m]	想一想再看 vt. 轉換，變形 vi. 改變 n	聯想記憶 X 單詞transform 聯想記憶： trans變+form形狀→變形；改造
virus	['vaiərəs]	想一想再看 n. 病毒，病原體
contagious	[kən'teidʒəs]	想一想再看 adj. 傳染性的，會蔓延的，會傳播的	聯想記憶 X 單詞contagious 聯想記憶： con共同+tag接觸+ious表形容詞，“…的”→傳染的
parasite	['pærəsait]	想一想再看 n. 寄生蟲，寄生生物，食客	聯想記憶 X 單詞parasite 聯想記憶： pata旁邊+site坐…坐在旁邊吃白飯的人物→寄生蟲，食客
shade	[ʃeid]	想一想再看 n. 陰影，遮蔽，遮光物，(色彩的)濃淡 vt	聯想記憶 X 單詞shade 聯想記憶：在夜幕降臨的時候，shade和周圍的顏色差別越來越小－細微差別
resilient	[ri'ziliənt]	想一想再看 adj. 適應力強的，有彈力的