評(píng)論
打印
Did they give something for the pain?
他們給你什么止痛藥了嗎
Yeah, but it's making me thirsty. Here.
有 但這些藥讓我覺(jué)得口渴 喝點(diǎn)水
You're really lucky, Jason.
杰森 你真是走運(yùn)
It's amazing you survived.
你還活著真是令人驚訝
Yeah. This time you and Spencer
是啊 這次斯賓塞跟你
were right about the N.A.T. Club.
對(duì)于N.A.T.社團(tuán)的猜想是對(duì)的
Someone wants me gone.
有人想要我消失
I don't have the picture anymore. It's gone.
我手上沒(méi)照片了 照片不見(jiàn)了
Hey, can you get me some more water?
你能再給我倒點(diǎn)水嗎
Y-y-yeah, sure.
好的 沒(méi)問(wèn)題
Emily, what happened? Where's Jason?
艾米麗 發(fā)生什么事 杰森在哪
Why were you even with him?
你怎么會(huì)跟他一起
There's a photo of Ali and Cece and Wilden.
有張艾莉 茜茜跟威爾頓一起的照片
It was taken on Wilden's boat that summer in Cape May.
是那年夏天在開(kāi)普梅海灘威爾頓的船上拍的
Well, show it to us.
那就給我們看看照片啊
I can't. It disappeared in the accident.
不能給你們看 照片在意外中不見(jiàn)了
What? Is Jason okay?
什么 杰森沒(méi)事吧
Can we see him?
我們能看看他嗎
Uh... yeah, he's over there.
可以 他在那兒
He asked me to get him some more water.
他讓我給他倒點(diǎn)水去
I'll do it. I'm sorry. Me too.
我來(lái)吧 我很抱歉 我也抱歉
Excuse me! Where's your friend? What?
打斷一下 你們的朋友哪兒去了 你說(shuō)什么
The patient in bed 3, Jason Dilaurentis.
三號(hào)床的病人 杰森·迪勞倫提斯
Where'd he go?
他去哪兒了
