盡管最近播出的《摩登家庭》(Modern Family)、《辦公室》(The Office)、《訴訟雙雄》(Suits)、《我為喜劇狂》(30 Rock)甚至《老爸老媽的浪漫史》(How I Met Your Mother)中都用自己的方式對《唐頓莊園》進行了致敬,然而最有意義的曝光鏡頭仍屬創下全球6.8億美元票房的《鋼鐵俠3》(Iron Man 3)。
在電影中,喬恩·費儒(Jon Favreau)飾演的哈皮(Happy)作為鋼鐵俠的前任保鏢,在好萊塢中國劇院的大爆炸中昏迷住院。那么托尼·史塔克【Tony Stark,小羅伯特·唐尼(Robert Downey Jr.)飾】為他準備了什么呢?自然是《唐頓莊園》!(史塔克:“這是他最喜歡的電視劇。”)
記者在《鋼鐵俠3》上映之前采訪了《唐頓莊園》執行制片人蓋瑞斯·尼姆(Gareth Neame),他表示雖未看過電影,但對此做出的解釋卻相當簡單。“他們只是想到了我們,”他說。“《鋼鐵俠3》的制片們說,‘我們覺得這個角色應該在醫院的病床上看《唐頓莊園》’,于是我們看了下人物背景,覺得不錯就采用了。”
如今第四季開播在即,尼姆說他之前從未預料到在PBS臺播出產生的文化影響力——尤其是美國。“我們制作了一檔優秀的電視劇,我以為只有在老親英派觀眾間流行,然而沒有想到的是它即將成為美國的流行元素和最熱電視劇之一。”