《都市俠盜》第五季已近尾聲，關于是否還將有第六季是這段時間粉絲們最關心的問題。劇中天才黑客哈德森（Hardison）的扮演者阿爾蒂斯·霍奇（Aldis Hodge）日前接受Examiner的采訪，談及對下一季的期待、劇中HP的感情發展并爆料自己最愛的“黑客工具”。

Q：最近你剛剛拍完《都市俠盜》第五季最后兩集，你覺得這一季會是最終季嗎？
A：或許吧。我的意思是，我們誰都不知道明年是否還會繼續，其實每一年都是這樣——沒人知道還有沒有下一季。電視行業挺瘋狂的，下一秒什么都有可能發生。沒有什么保證一定能續訂的事，所以我們都這樣想：“好吧，說不定這就是最后兩集了，拿出最好的表現吧！”
Q：這一季哈德森和帕克（Parker）這一對終于在一起了，而且他們的關系發展得很自然，也不怎么戲劇化。

A：我覺得HP兩人之間的自然是因為相處時間很長，彼此非常了解。再說他們本身已經過著一種這么戲劇化的生活，感情生活更需要平淡溫馨。平時5人組的任務都已經夠刺激了，他們兩個人相處的時刻就是彼此最放松、最舒服的時刻，我認為這也是兩人交往最理想的狀態。試想，每天萬成工作后疲勞地回到家，你只想看見愛人在家等著你，你也只想從她臉上看到“你回來了真好”的表情。這樣的關系不會有壓力，不會想讓你嫌煩整天躲著自己的另一半，你會非常享受跟她相處的每一刻。我想，是他們過的這種生活讓他們都感覺到——工作時他們需要時時刻刻保持警惕，留意身邊的危險，彼此能夠給對方的正是一種難得的安全感。他們讓對方有家的感覺。

Q：現在粉絲們都在網絡上發起活動聲援第六季續訂，并且在焦急地等待是否有下一季的消息。所以，看樣子……
A：這個我們真的還不知道啦。可以換個角度想，既然還沒消息，就表示還有機會。如果能續訂自然是太好了，尤其是很多粉絲追劇追了這么多年，我們都想能繼續為他們演下去。我們當然不想就這樣結束，因為我們還不算傾盡所有，還可以做到更多。所以，其實我們已經做好了（大結局的）準備，假如明年還有新季的話，恐怕回歸需要比從前任何一季都更精彩的劇情了。
Q：在哈德森的神奇工具里，你自己最喜歡哪一樣？
A：我最喜歡的大概是電磁脈沖槍吧。就是賽車那一集首次出現的。事實上我真不喜歡魯莽駕駛的司機，能有一把電磁脈沖槍實在是太帥了，對討厭的司機閃一下，他的車立刻熄火幾分鐘……有些人有公路狂躁癥，你知道我的意思，每當這種時候，舉起電磁脈沖槍，嗶~整個世界都清凈了。在遇見狂躁司機時不用跟他吵，不用生氣，只需要輕輕地“嗶”一下，頓時就和諧了。
Q：這五季中《都市俠盜》實施過無數精彩的騙局，幾位主角每一集都會在騙局中扮演不同的角色，你有沒有一些演得特別過癮的“任務角色”？
A：嗯，有第二季第5集（The Three Days of the Hunter Job，圍繞女記者莫妮卡·亨特的騙局，譯者注）我扮演的一個神叨叨的退伍軍人，這個角色很好玩。第二季第8集（The Ice Man Job，因為蘇菲缺席，哈德森不得不擔任騙子的角色，扮演珠寶大盜“冰人”，譯者注），還有第四季第4集“梵高任務”（The Van Gogh Job，尋回一幅失蹤多年的梵高名畫的任務）我扮演丹尼·格洛夫（Danny Glover）的角色的年輕版，那并不是以哈德森的身份行騙，而是代入某位當事人的某一段往事，演起來很有趣。在第三季最后兩集對付達米安·莫羅（Damien Moreau）時，我假扮一個法國人以交易為名試圖接近他，但最后被一腳踢進了游泳池，那一幕也有趣極了。我喜歡接下來那一連串的笑點。實在有太多因為任務而設計的好玩角色了——噢，差點忘了“天才小提琴家蒂米”（Timmy，來自第三季第3集“The Scheherazade Job”，5人組借交響樂團演奏《雪赫拉莎德》時攻破目標的保險柜），那是特別令人興奮的經歷，為了那次任務，哈德森的職責進行了小小的調整：從玩電腦變成玩小提琴。 好吧，陪伴了我們五年的《都市俠盜》很有可能將要迎來全劇終，第五季最后兩集將于當地時間12月18日本周二晚10點播出，準備好等待驚喜吧！