美劇《童話鎮(zhèn)》第50期:精神病

時(shí)間:2012-04-19 14:24:32 來源:可可英語編輯:finn ? 可可英語APP下載 | 可可官方微信:ikekenet

字號(hào)：大 | 中 | 小

掃描二維碼進(jìn)行跟讀打分訓(xùn)練

原文:Now it'sturned intoa psychosis.如今臆想惡化成了精神病
turn into:使變成
They are turning waste land into paddy fields.
他們正在使荒地變?yōu)榈咎铩?/p>

原文:That--that's when you canno longertell what's real.就是你再也無法區(qū)分什么是真實(shí)
no longer:不再；已不
We are no longer students.
我們不再是學(xué)生了

原文:You gottawake up.你該清醒了
wake up:(使)開始警覺,(使)開始了解真相
Chipmunk wake up you fat amphibian.
花栗鼠喚醒你發(fā)胖的兩棲動(dòng)物。

nonsense:胡說

psychosis:精神病

delusion:妄想癥

flashlight:手電筒

proof:證據(jù)

recruit:邀請(qǐng)

上一頁 [1] [2] 下一頁 查看《童話鎮(zhèn)》更多內(nèi)容>>

重點(diǎn)單詞		查看全部解釋
recruit	[ri'kru:t]	想一想再看 v. 招募，征兵，吸收(新成員)，補(bǔ)充 n.	聯(lián)想記憶 X 單詞recruit 聯(lián)想記憶： re再+cru成長+it表名詞，“…的”；參考：accrue增長→新兵
convinced	[kən'vinst]	想一想再看 adj. 信服的
psychosis	[sai'kəusis]	想一想再看 n. 精神病，精神不正常
chipmunk	['tʃipmʌŋk]	想一想再看 n. [動(dòng)] 花栗鼠	聯(lián)想記憶 X 單詞chipmunk 聯(lián)想記憶： chip（n 計(jì)算機(jī)的芯片），munk＝monk（n 和尚）：芯片的特點(diǎn)是奔騰；和尚的特點(diǎn)是吃齋。松樹的特點(diǎn)是奔跑和吃松子（素食）簡(jiǎn)單方法：芯片和尚花栗鼠，把這句話朗讀10遍。
amphibian	[æm'fibiən]	想一想再看 adj. 兩棲類的，水陸兩用的 n. 兩棲動(dòng)物，水陸兩用	聯(lián)想記憶 X 單詞amphibian 聯(lián)想記憶： amphi二個(gè)+bl生命+an表名詞和形容詞，“…地方.…人→兩棲動(dòng)物(的)
delusion	[di'lu:ʒən]	想一想再看 n. 錯(cuò)覺	聯(lián)想記憶 X 單詞delusion 聯(lián)想記憶： de壞+lude玩，戲劇→玩壞的[手段]→欺騙delude的名詞