1. hear from sb.: 收到某人的信/訊息
hear from這個(gè)短語(yǔ)動(dòng)詞作“收到信息”講,而hear of這個(gè)短語(yǔ)動(dòng)詞如作“聽到”或“聞悉”講,通常要用于否定結(jié)構(gòu),如作“甘愿”或“容許”講,也要用于否定結(jié)構(gòu),并要加用will或would.
例如:I heard from last week.我上星期收到他的信。
I have never heard from him since he telephoned.自從他給我打了一次電話之后,我一直沒有收到他的信。
Who is he?-We never heard of him.他是誰(shuí)?——我們從來沒有聽到過此人。
I've never heard of anyone doing a thing like that.我從來沒有聽到這樣處理事情的人。
He wouldn't hear of lagging behind.他并不甘心落后。
I won't hear of you coming in so late.我不容許你回來這樣晚
2. take in: vt. 接受,讓…進(jìn)入,理解,欺騙
Fish take in oxygen through their gills.
魚通過鰓攝取氧氣。
I hope you will take the advice in good part.
我希望你能愉快地接受這勸告。
I couldn't take in his story at all.
我完全不能理解他的話。
I was taken in by the salesman-the car turned out to be uneconomical and unreliable.
推銷員欺騙了我——那輛汽車結(jié)果既不經(jīng)濟(jì)又不牢靠。
3. Hogwarts: 這是一所《哈利波特》系列小說中描寫的專門培養(yǎng)巫師的魔法學(xué)校,是歐洲最著名的魔法學(xué)校之一。學(xué)校采用七年學(xué)制,所有學(xué)生需要寄宿。圣誕節(jié)期間,學(xué)生可離校返家,也可選擇留校過節(jié);暑假期間所有學(xué)生必須離開學(xué)校。霍格沃茨共分四個(gè)學(xué)院,分別是格蘭芬多(Gryffindor),赫奇帕奇 (Hufflepuff),拉文克勞(Ravenclaw),斯萊特林(Slytherin),一年級(jí)新生入學(xué)后第一件事情,就是戴上分院帽 (Sorting Hat),分院帽會(huì)知道你該屬于哪一個(gè)學(xué)院,霍格沃茨四個(gè)學(xué)院皆有其代表顏色與動(dòng)物,霍格沃茨的校徽 (Hogwarts school Crest)上有四個(gè)學(xué)院的代表動(dòng)物。每一個(gè)學(xué)院都有常駐于該學(xué)院的幽靈。
4. pikeys【paiki:s】是英國(guó)俚語(yǔ),有輕蔑的語(yǔ)氣在里面,原來指吉普賽人那樣的流浪者。